谁翻溟渤倒天瓢，大地山河等呴漂。
九陌扬尘京路暗，一声鸣鵙楚魂招。
归心猛折湖边柳，活计频寻江上苗。
回首神皋双泪落，孤烟斜日短长桥。
《次费洁堂韵》全文
- 翻译
- 是谁将大海的水倾倒如天瓢，世间山河仿佛随波逐流。
京都大道尘土飞扬，道路昏暗，一声杜鹃啼叫唤起楚国人的魂魄。
思乡之情如疾风折断湖畔柳枝，谋生之计常常寻找江边的稻苗。
回望故乡，泪水涟涟，只见孤零零的炊烟和斜阳映照在短桥之上。
- 注释
- 溟渤：指大海。
呴漂：形容山河随水漂流。
九陌：古代长安城中的大道。
鸣鵙：杜鹃鸟。
湖边柳：象征思乡之情。
江上苗：指稻苗，代表生活生计。
神皋：神圣的水边草地，代指故乡。
短长桥：形容桥的形态，也暗示诗人孤独的归途。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人马廷鸾的《次费洁堂韵》，从内容上看，诗人借用自然景象抒发自己的情感和思想。
"谁翻溟渤倒天瓢，大地山河等呴漂。" 这两句通过对比手法，描绘了一幅宏伟壮观的画面，天空仿佛被巨大的瓢舀翻转，而大地山河则像玩具般在波涛中飘摇。这不仅是自然景象的描写，也隐喻着诗人内心的动荡和对世事变迁的感慨。
"九陌扬尘京路暗，一声鸣鵙楚魂招。" 这两句则表达了诗人对往昔岁月的怀念与思索。在漫长的古道上，尘土飞扬，道路变得昏暗；而一声清越的鸟鸣，却唤起了诗人内心深处的楚国魂魄，这里"楚魂"可能是对历史文化的缅怀，也可能是对个人过去记忆的召唤。
"归心猛折湖边柳，活计频寻江上苗。" 这两句则展示了诗人的归隐之情和对自然生长的关注。"归心"指的是归隐田园的愿望，而"猛折湖边柳"则是这种愿望的象征性行为；"活计"意味着对生命的计算与珍视，而"频寻江上苗"则表现了诗人对于自然生长过程的关注和期待。
"回首神皋双泪落，孤烟斜日短长桥。" 最后两句通过"回首"表达了诗人对过往的追忆与反思，而"神皋双泪落"则是这种情感的具体展现；"孤烟斜日"描绘了一种萧索、孤寂的景象，"短长桥"则可能指的是连接过去和现在的记忆之桥。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及对历史与个人记忆的深刻触摸，展现了诗人复杂的情感世界和丰富的文化内涵。
- 作者介绍
-
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。朝代：宋
- 猜你喜欢