929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《郭因芍药洛中本》
《郭因芍药洛中本》全文
宋 / 吴则礼   形式: 古风

粲粲忽来红粉晚,故入吾人醉时眼。

吾人宿昔翰墨场,消得文君作小妆。

莫遣边头风雨恶,惊破文君梦伊洛。

孤芳胜韵明年春,坐中谁作伊洛人。

(0)
拼音版原文全文
guōyīnsháoyàoluòzhōngběn
sòng /

càncànláihóngfěnwǎnrénzuìguīyǎn

rén宿hànchǎngxiāowénjūnzuòxiǎozhuāng

qiǎnbiāntóufēngèjīngwénjūnmèngluò

fāngshèngyùnmíngniánchūnzuòzhōngshuízuòluòrén

注释
粲粲:形容光彩照人。
红粉晚:红颜女子在傍晚时分。
翰墨场:文人墨客聚集的地方。
文君作小妆:卓文君的淡雅妆容。
边头风雨恶:边疆风雨恶劣。
伊洛:古代的河流名,这里代指文君家乡。
孤芳胜韵:独自绽放的芬芳,超过常有的韵味。
明年春:未来的春天。
坐中谁作伊洛人:在座的人中有谁能成为像卓文君那样的伊洛之人。
翻译
忽然间,红粉佳人翩然而至,在我们醉酒时分映入眼帘。
我们在往昔的文墨世界里,足以欣赏她如卓文君般的淡雅妆容。
别让边关的风雨太过狂暴,惊扰了文君在伊水洛河畔的好梦。
明年的春天,她的独芳和韵律将更显出众,那时在座的谁还会是伊洛之人呢?
鉴赏

这首诗是宋代词人吴则礼的《郭因芍药洛中本》,是一首描绘春夜之景和思念之情的小令。开篇“粲粲忽来红粉晚,故入吾人醉时眼”描写的是暮色渐深,花朵在月光下散发出淡淡的香气,这一切美好都被赋予了诗人的酒意中,显得更加迷离而诱人。接下来的“吾人宿昔翰墨场,消得文君作小妆”则是说诗人过去在书房里挥洒翰墨,而现在却用文字为心中的文君打扮,情感深沉。

第三句“莫遣边头风雨恶,惊破文君梦伊洛”表达的是希望边塞的风雨不要突然而至,打断了诗人对文君的美好梦境。最后两句“孤芳胜韵明年春,坐中谁作伊洛人”则是说来年的春天,这份孤独的香气还在,而现在坐在这里,究竟是谁在吟咏伊洛(古代地名)的风流。

整首词通过对春夜景色的描绘和对美好梦境的留恋,表达了诗人深沉的情感和对远方所思之人的怀念。语言优美,意境超脱,是一篇典型的宋代小令作品。

作者介绍

吴则礼
朝代:宋   籍贯:今湖北阳新)

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。 
猜你喜欢

有感再作三首·其一

出去梦中事,归来醉后醒。

外贪垂老佚,中乐放心宁。

花气窗前入,禽声枕上听。

自怜无此分,明日又飘零。

(0)

有感再作三首·其三

石壁连绵静,松风自在清。

只知有此乐,不谓老于行。

室鵩从何入,山猿累尔惊。

回天谁有力,祗愿效渊明。

(0)

游温陵得未第之士四人作四爱诗.赠来叔泰来

清源吾爱陈来叔,紫帽家声蔼月评。

苦学心能通造化,择交足不出门庭。

人知长宋名先弟,谁识子由文胜兄。

听取搢绅传好语,可轩后有两魁星。

(0)

简南剑倅赵用甫以夫同年二首·其一

元戎择佐奏肤公,君以宗英在选中。

紫气发硎光射斗,碧油草檄令飞风。

莫嫌假手事权小,行拜真王位望穹。

老我相期犹远大,朱虚要立万年功。

(0)

挽漳守郑都承子敬四首·其二

端平众彦起弹冠,公作枢庭第一官。

君似仁皇从谏易,相非庄敏汰兵难。

齐人一傅楚人众,赵氏几危刘氏安。

君面更新风色恶,回思往事为悽酸。

(0)

送郑邛叔圭之博罗尉四首·其一

奇士束科目,炯如金在沙。

孤吟娱草带,几度见槐花。

此举衣才绿,相看鬓欲华。

泥金墨犹湿,已报熟葵瓜。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51