绝塞临光禄，孤营佐贰师。
铁衣山月冷，金鼓朔风悲。
都护徵兵日，将军破虏时。
扬鞭玉关道，回首望旌旗。
《奉使朔方赠郭都护》全文
- 注释
- 绝塞：极远的边疆。
光禄：古代官职，这里指边塞地区。
孤营：单独的营地。
贰师：指贰师将军李广利，汉武帝时期名将。
铁衣：战士的铠甲。
山月：高悬的山间明月。
金鼓：战鼓，象征战争。
朔风：北方的寒风。
都护：边疆地区的高级将领。
徵兵：征召士兵。
破虏：打败敌人。
玉关：玉门关，古代边关。
旌旗：旗帜，代指军队。
- 翻译
- 我驻守在遥远的边塞，辅佐着贰师将军的孤军营帐。
穿着冰冷铁衣在山月照耀下，听着战鼓在寒风中悲鸣。
每当都护征召士兵的日子，就是将军攻破敌虏的时刻。
挥舞马鞭踏上玉门关的道路，回头眺望那飘扬的旌旗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在边塞地区执行任务的情景。开篇“绝塞临光禄，孤营佐贰师”两句，通过对荒凉边塞和孤独营寨的描写，展现了边疆的苍凉与军队的艰苦生活。
接下来的“铁衣山月冷，金鼓朔风悲”两句，则进一步渲染了边塞的萧瑟气氛。铁制的盔甲在寒冷的山月之下显得更加冰冷，而金色的战鼓在北风中敲出哀伤的音符。
“都护徵兵日，将军破虏时”两句，表达了将军在边疆执行任务，领导着士兵们抗击敌人的决心和行动。这里的“都护”是指高级军事长官，而“破虏”则是对战斗胜利的期望。
最后，“扬鞭玉关道，回首望旌旗”两句，通过将军挥鞭行进于美丽的玉门关道路，以及他回头凝视那些飘扬在战场上的军旗，表达了诗人对英雄将士们的赞颂和怀念。这里，“玉关道”可能是指玉门关，而“旌旗”则是指装饰着军功的旗帜。
总体而言，这首诗通过对边塞风光、军队生活以及战争场景的细腻描绘，展现了古代边疆将士们的英勇和忠诚，同时也反映出诗人对他们的深切关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
衡山
万丈融峰插紫霄，路当穷处架仙桥。
上观碧落星辰近，下视红尘世界遥。
螺簇山低青点点，线拖远水白迢迢。
当门老桧枝难长，绝顶寒松叶不彫。
才到秋初霜已降，每逢春尽雪方消。
猥岩老衲针常把，度夏禅僧扇懒摇。
雷向池中兴雨泽，鸟于窗外奏箫韶。
游人未必长居此，暂借禅房宿两宵。
蓼萧
蓼彼萧斯，零露湑兮。既见君子，我心写兮。燕笑语兮，是以有誉处兮。
蓼彼萧斯，零露瀼瀼。既见君子，为龙为光。其德不爽，寿考不忘。
蓼彼萧斯，零露泥泥。既见君子，孔燕岂弟。宜兄宜弟，令德寿岂。
蓼彼萧斯，零露浓浓。既见君子，鞗革忡忡。和鸾雍雍，万福攸同。
三清茶
梅花色不妖，佛手香且洁。
松实味芳腴，三品殊清绝。
烹以折脚铛，沃之承筐雪。
火候辨鱼蟹，鼎烟迭生灭。
越瓯泼仙乳，毡庐适禅悦。
五蕴净大半，可悟不可说。
馥馥兜罗递，活活云浆澈。
偓佺遗可餐，林逋赏时别。
懒举赵州案，颇笑玉川谲。
寒宵听行漏，古月看悬玦。
软饱趁几馀，敲吟兴无竭。