嘉陵天虹饮东海，西溪玉带萦南山。
诸峰四面罗髻鬟，周遭百里如一环。
炊烟万灶斜阳里，繁弦脆管东风起。
《仙鹤楼》全文
- 拼音版原文全文
仙 鹤 楼 宋 /赵 泽 嘉 陵 天 虹 饮 东 海 ，西 溪 玉 带 萦 南 山 。诸 峰 四 面 罗 髻 鬟 ，周 遭 百 里 如 一 环 。炊 烟 万 灶 斜 阳 里 ，繁 弦 脆 管 东 风 起 。
- 翻译
- 嘉陵江的彩虹倒映在东海中，西溪的玉带缠绕着南山。
四周的山峰像少女的发髻环绕，百里范围内如同一个巨大的环状。
夕阳下炊烟袅袅升起，东风吹过，乐声四起，丝竹脆响。
- 注释
- 嘉陵：指嘉陵江，古代中国的一条重要河流。
天虹：形容彩虹如天上的虹。
东海：中国的东部海域。
西溪：指西部的溪流。
玉带：比喻山脉的连绵起伏。
南山：指南方的山脉。
罗髻鬟：形容山峰排列如少女的发髻。
周遭：周围。
一环：像一个环一样。
炊烟：做饭时产生的上升的烟雾。
万灶：极言炊烟之多。
斜阳：傍晚的太阳。
繁弦脆管：形容音乐丰富多样，声音清脆。
东风：春季的风。
- 鉴赏
这首诗描绘的是嘉陵江如同天上的彩虹般从东海源头流淌，而西溪则像玉带般环绕南山。四周的山峰如女子的发髻般错落有致，整个景象犹如百里长的玉环，美丽壮观。夕阳下，万家炊烟袅袅升起，春风中传来悠扬的乐声。整体上，诗人赵泽在《仙鹤楼》中以生动的笔触展现了山水的秀美与人间烟火的和谐，给人以宁静而生动的画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
后赠李本宁歌
李君李君，汝今坎壈何甚哉。
七命藩臣二十载，朝天又奉除书回。
忆昔蓬莱开内院，翩翩二九凌霄汉。
大者为相小乃卿，君乎锻羽来何晏。
当代词场论作者，君及江东两司马。
误杀人间白眼儿，轻言侍从无风雅。
一去承明阅岁年，秦梁蜀越多邅延。
道高不容岂有以，异哉造物操微权。
我闻柱下之裔多才子，白也飘零贺折死。
今日得君而三矣，君今不夭复不贱，又无留滞安有此。
李君李君为我楚舞，我为君歌，岁云暮矣将如何。
天生豪俊必有用，如君不信长蹉跎。
泾水一斗泥，化为一斗谷。
清者受其名，浊者食其福。
翘翘常不足，碌碌常有馀。
人者歆其实，天者宝其虚。
请君还我凌云笔，我还君家禄万石。
《后赠李本宁歌》【明·于慎行】李君李君，汝今坎壈何甚哉。七命藩臣二十载，朝天又奉除书回。忆昔蓬莱开内院，翩翩二九凌霄汉。大者为相小乃卿，君乎锻羽来何晏。当代词场论作者，君及江东两司马。误杀人间白眼儿，轻言侍从无风雅。一去承明阅岁年，秦梁蜀越多邅延。道高不容岂有以，异哉造物操微权。我闻柱下之裔多才子，白也飘零贺折死。今日得君而三矣，君今不夭复不贱，又无留滞安有此。李君李君为我楚舞，我为君歌，岁云暮矣将如何。天生豪俊必有用，如君不信长蹉跎。泾水一斗泥，化为一斗谷。清者受其名，浊者食其福。翘翘常不足，碌碌常有馀。人者歆其实，天者宝其虚。请君还我凌云笔，我还君家禄万石。
https://shici.929r.com/shici/lGxad.html
寿李北山先生八十
君不见扶桑之下一杯水，一峰突出三千里。
其北有济西有濮，当代词坛宗二李。
济南修文地府深，濮阳垂老卧空林。
同时已抱千秋恨，异调俱称大雅音。
江淮当日嗟流落，尚玺先朝官不薄。
双袖天风逐鸟还，一竿秋水知鱼乐。
至人遗形在杜机，如翁达生识者稀。
不从北阙怀簪绂，不向西山采蕨薇。
安期大药欺人久，石家金谷谁能守。
有田但种东陵瓜，有钱但买宜城酒。
只今号作北山人，素发丹颜八十春。
蹑屐当閒青玉杖，呼卢时侧紫纶巾。
半酣击缶耳稍热，笑拥如花歌未歇。
洛阳七贵眼中尘，长安五陵原上月。
天道有盈日有虚，得名得寿福已馀。
璇闺况继中郎业，金匮还传太史书。
中郎太史亦尔尔，君家柱下差足拟。
请为小著五千文，藏在白云封中石闾底。
《寿李北山先生八十》【明·于慎行】君不见扶桑之下一杯水，一峰突出三千里。其北有济西有濮，当代词坛宗二李。济南修文地府深，濮阳垂老卧空林。同时已抱千秋恨，异调俱称大雅音。江淮当日嗟流落，尚玺先朝官不薄。双袖天风逐鸟还，一竿秋水知鱼乐。至人遗形在杜机，如翁达生识者稀。不从北阙怀簪绂，不向西山采蕨薇。安期大药欺人久，石家金谷谁能守。有田但种东陵瓜，有钱但买宜城酒。只今号作北山人，素发丹颜八十春。蹑屐当閒青玉杖，呼卢时侧紫纶巾。半酣击缶耳稍热，笑拥如花歌未歇。洛阳七贵眼中尘，长安五陵原上月。天道有盈日有虚，得名得寿福已馀。璇闺况继中郎业，金匮还传太史书。中郎太史亦尔尔，君家柱下差足拟。请为小著五千文，藏在白云封中石闾底。
https://shici.929r.com/shici/jCznN.html