929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送王霖赴举》
《送王霖赴举》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[支]韵

自古主司看荐士,明年应是不参差。

须凭吉梦为先兆,必恐长才偶盛时。

北阙上书冲雪早,西陵中酒趁潮迟。

郤诜可要真消息,只向春前便得知。

(0)
拼音版原文全文
sòngwánglín
táng / fānggān

zhǔkànjiànshìmíngniányìngshìcānchà
píngmèngwèixiānzhào

kǒngchángcáiǒushèngshí
běiquēshàngshūchōngxuězǎo西língzhōngjiǔchèncháochí

shēnyàozhēnxiāozhīxiàngchūnqián便biànzhī

注释
自古:从古时候起。
主司:主考官,负责选拔人才的官员。
荐士:推荐、选拔人才。
参差:不齐,这里指不公或有偏差。
吉梦:吉祥的梦,古人认为梦可以预示未来。
先兆:预先显示的迹象。
长才:有大才能的人。
偶盛时:偶尔遇到好时机,也可能指不巧碰上不利时机。
北阙:古代皇宫北面的门楼,代指朝廷。
上书:向皇帝进呈书面意见或请求。
冲雪早:顶着雪早早地去。
西陵:地名,这里泛指送别之地,也可能特指某地。
中酒:醉酒,酒意正浓。
趁潮迟:趁着潮水,但动作迟了。
郤诜:郤诜,古代名人,比喻有才学的人。
真消息:确切的消息,真实的信息。
春前:春天之前。
翻译
自古以来主考官注重选拔人才,明年的选拔应该会很公正。
需要凭借吉祥的梦境作为预兆,只是担心有才华的人偶然间逢时机不利。
清晨冒着雪早早上书朝廷,却在西陵因饮酒错过潮水耽搁。
郤诜这样的贤才你需确信消息,只待春天前就能知晓结果。
鉴赏

此诗描绘了一位文人对友人赴考之际的鼓励与祝愿。首句"自古主司看荐士,明年应是不参差"表明历史上选拔人才的官府都会公正无私地进行推荐,而来年的考试结果亦是如此,没有偏差。接下来的"须凭吉梦为先兆,必恐长才偶盛时"则是在鼓励对方,如果有吉祥的梦境预兆,便应把握良机,因为人才的盛行往往是短暂的。

诗中还提到"北阙上书冲雪早,西陵中酒趁潮迟",这里通过对比强调了赴考之难和友人的勇气与决心。"郤诜可要真消息,只向春前便得知"则是表达诗人希望能够得到真实的消息,而不必等到春天,即可知晓结果。

整首诗体现了对友人深切的关怀和鼓励,同时也透露出诗人对科举考试制度的信任与期许。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

十月二十五日夜连梦紃女

未离襁褓学踉蹡,远别怜渠意不忘。

昨夜小窗频入梦,计程知己过南昌。

(0)

题海天秋兴图·其一

琼台太守弹琴罢,观海如观太极中。

远水长天清一色,悠然心境共昭融。

(0)

毛行人奉使江南便道省亲题梅花赠之

去乡六千里,念别思悠悠。

共是江南客,君乘使者舟。

折梅将远意,擢桂重名流。

捧檄升堂日,承欢慰白头。

(0)

梦诸孙

绕膝戏诸孙,相看意独亲。

怜渠森似玉,对我浩生春。

已惜承欢浅,何堪入梦频。

亢宗吾望汝,莫遣愧荀陈。

(0)

挽吴彦直

珠还合浦日,令尹擅廉明。

兴学皆从化,锄奸赫有声。

诗书传奕世,夷险任平生。

婉婉临终咏,闻之共怆情。

(0)

题竹送乐象乾并寄声陈述

京国三年别,驱驰越汉皋。

冰霜纲纪地,旦暮简书劳。

入觐还相慰,能官见所操。

临分赠淇玉,更为谢同袍。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51