将军善画古莫比，平生不用毛锥子。
以心使臂臂使指，顷刻烟云落满纸。
浓皴澹抹各有法，细入微芒巨千里。
怪兽奇禽俨若生，山是真山水真水。
西风飒飒草木秋，将军跨马来澶州。
袜材挥尽气磅礴，猛虎据地鹰脱鞲。
我时在侧袖两手，看君十指龙蛇走。
伏几揎袖神意闲，作势已到秋毫颠。
有时或用巨灵掌，有时亦复挥老拳。
将军善画盖有神，欲将此法传后人。
手着一编出示我，以指喻指通精灵。
作歌为君拔抑塞，歌罢掷笔双眉伸。
人生坎坷终须忍，富贵浮云供一哂。
如君何亚曹将军，愧余难学丹青引。
这首清代张晋的《题范楷亭参戎指画图解时楷亭已因事罢官》描绘了一位将军非凡的绘画技艺。诗人首先赞美将军的画技超越古人，他不依赖毛笔，而是用心、臂、指的协调创作，烟云之景瞬间跃然纸上。他的画法既有浓淡变化，又有精细入微与宏大深远的对比，所绘怪兽奇禽栩栩如生，山水自然逼真。
接着，诗人通过想象将军在秋风中骑马赴澶州的场景，展现了他挥洒自如的豪情，无论是猛虎下山还是鹰击长空，都如龙蛇飞舞，充满力量。将军不仅技艺高超，还希望将这种神妙之法传承给后人，他亲手绘制并赠予诗人的图解，仿佛通过手指传达了画艺的精髓。
诗人被深深打动，作歌以抒发感慨，歌罢后深感人生的起伏不定和富贵如浮云，对将军的才华表示敬佩，自谦难以企及。整首诗赞美了将军的艺术天赋和坚韧精神，同时也流露出对人生哲理的思考。
新都灭炎精，四海方悲叹。
隗嚣起秦陇，借名图复汉。
豪杰多景从，生民惧涂炭。
南阳帝业新，群雄俱解散。
西州独阻险，偃蹇成僭叛。
么么不自量，神器岂容滥。
伏波始识真，东庑白帻岸。
聚米导先驱，仓黄西域窜。
何不效窦融，归朝膺显宦。
钱塘自古繁华忆，去年一春游遍。
山明水丽，花娇柳娜，流莺百啭。
满路笙歌，几船箫鼓，往来游宴。
正晚来堪赏，酒阑人散，有明月、相留恋。
别后事多更变。怅重游、可怜无便。
人面已非，桃花依旧，刘郎不见。
光景星飞，风流云散，闷怀谁遣。
叹人生不向，少年行乐，老来空羡。