咀霞嚼云香满髯，魏公之孙颜朱觇。
岚光染秋迸疏帘，哦诗屡秃霜毫尖。
岷峨清风飒帷幨，刮磨幽翳辉银蟾。
剖析不郁雁鹜钳，或马骤畈迂衔钳。
鹿门烟萝扃鐍严，猿鸟未许逃幽潜。
劲翮刷云不可淹，情曷能忘波涛渐。
《寄赠张吏目》全文
- 注释
- 咀霞：品味云霞。
颜朱：魏公的孙子，名字带朱。
岚光：山间雾气形成的光影。
霜毫：指毛笔。
雁鹜：大雁和野鸭。
鹿门：湖北襄阳的著名地名。
猿鸟：野生动物。
劲翮：强劲的翅膀。
波涛渐：比喻江河的汹涌。
- 翻译
- 品尝云霞，香气满须，魏公的孙子颜朱窥探其中。
秋日山岚如画，透过稀疏窗帘洒落，吟诗时笔尖常沾霜白。
岷峨之地清风拂动帷幔，如同银月下的磨砺，驱散幽暗。
解析万物，不拘泥于雁鸭之束缚，或在广阔田野上驰骋。
鹿门深锁，烟萝环绕，连猿鸟也难逃隐秘。
矫健的羽翼直冲云霄，无法停留，情感怎能忘怀那滔滔江河。
- 鉴赏
这首诗是一位词人对于友人的深切情感和对自然美景的细腻描绘。开篇“咀霞嚼云香满髯，魏公之孙颜朱觇”两句，以生动的形象描述了诗人胸怀壮阔，如同咀嚼云霞般充满激情，而对方则是名门之后，如颜朱之貌，显露出一种高贵与尊荣。
接着，“岚光染秋迸疏帘，哦诗屡秃霜毫尖”两句，描绘了秋天的山光如织网一般渗透进诗人的书房，而诗人则沉浸于吟咏古今，至于头发都被寒风所吹，显现出一种对文学艺术的执着与痴迷。
“岷峨清风飒帷幨，刮磨幽翳辉银蟾”两句，则是描绘了自然山川间清新的气息，以及诗人内心深处对于光明真理的追求和探究，如同用力去磨砺，使内心更加坚定与明亮。
“剖析不郁雁鹜钳，或马骤畈迂衔钳”两句，表达了诗人面对生活中的困顿与挑战，不以物喜，不以己悲，以一种超然的态度去看待这些琐事。
“鹿门烟萝扃鐍严，猿鸟未许逃幽潜”两句，则是描绘了一种隐逸的生活状态，如同鹿门深闭，猿鸟难以逃脱，这可能是诗人对于心灵世界的一种向往或自我保护。
最后，“劲翮刷云不可淹，情曷能忘波涛渐”两句，是对友人的深沉情感的表达，如同强劲的翅膀想要掠过云层，但这种情感却如同不断汹涌的波涛，不可阻挡，也不可忘怀。
整首诗不仅展现了诗人对自然美景的赞赏，更是对友人的深厚感情和内心世界的一次描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
道室戏咏
道身隐太华，壮岁客青城。
采药何辞远，烧丹久未成。
傅生已醉死，韩子得狂名。
犹有残诗在，他年遗后生。