底须弹铗叹无家，自有诗人赋子嗟。
平世岂应遗烛武，暮年安可傅长沙。
为邻幸赐千金诺，进德相期一篑加。
欲泛五湖观浩渺，兴来还可共浮槎。
《和汤叔永二首·其二》全文
- 翻译
- 无论如何都该感叹没有归宿，就像诗人常有的感慨。
在太平盛世怎能遗漏像烛之武那样的人才，垂暮之年又怎能去担当长沙太守的重任。
有幸成为邻居，你曾许下千金之诺，期待你的品德更上一层楼。
我想要泛舟五湖欣赏那广阔的景象，兴致来时还能与你一同乘槎遨游。
- 注释
- 弹铗：古代剑客表示不满或求仕的典故，比喻叹息怀才不遇。
赋子：诗人给予的赞美或感慨。
烛武：春秋时期郑国的老臣，以口才闻名，此处借指有才能但被忽视的人。
长沙：古代楚国地名，此处可能象征高位或重要职位。
千金诺：重大的承诺，形容信守承诺的价值。
一篑加：一筐土的增加，比喻微小的进步，也暗示期待更大的成就。
五湖：泛指大湖，古人常用以象征广阔的天地或自由的生活。
浮槎：古代传说中的木筏，此处指泛舟或遨游。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰的作品，名为《和汤叔永二首(其二)》。从诗中可以看出诗人的感慨与期许。
“底须弹铗叹无家”，开篇即刻画出一种漂泊无依的情景，“底”可能指的是船底，“铗”则是古代船上的铁钩，诗人以此比喻自己如同无根的船只，在人生的海洋中漂浮。这里“叹无家”表达了诗人对稳定生活的渴望和对流离失所的感慨。
“自有诗人赋子嗟”，接下来，诗人转向文学创作寻找安慰，这里“自有”暗示着一种自然而然的选择，“诗人赋子嗟”则显示了诗人通过写诗来抒发内心的情感和对现实的不满。
“平世岂应遗烛武，暮年安可傅长沙”，这里的“平世”指的是太平盛世，而“遗烛武”则是说在这样的时代中仍有遗忘历史教训的可能，“暮年”则表达了诗人对于晚年能够像古代圣贤那样留下美名的渴望。长沙即今湖南长沙，是古代贤臣屈原的故乡，屈原以忠诚著称，最终投江自尽。这里“傅长沙”则是诗人希望能效仿屈原那样的高尚品格。
“为邻幸赐千金诺，进德相期一篑加”，此处诗人表达了对朋友之间互相帮助的美好愿望，“为邻幸”指的是与邻里之交相互庆贺，“赐千金诺”则是比喻性的表示彼此间深厚的情谊。接着“进德相期一篑加”，表明了诗人希望在品德上能够不断提升，同时也期待朋友们能共同进步，像是在堆土成山一样，一层又一层地积累。
最后，“欲泛五湖观浩渺，兴来还可共浮槎”，诗人表达出对自然的向往与对朋友间情谊的坚持。“五湖”指的是中国历史上的几个著名湖泊，这里可能是泛指各种大自然景观。诗人希望能在这些美丽的地方游览，领略浩瀚之美。同时，“兴来还可共浮槎”，表达了诗人希望在心情激扬时能够与朋友们一同出行，就像乘坐小船一样，在波涛中前进。
整首诗通过对现实的感慨、对历史的反思和对未来美好的向往，展示了一位宋代士人的生活态度和精神追求。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
留题郑山人
昔到曾看竹，兹来待酌茶。
林深惊吠犬，路曲转脩蛇。
爱客自不恶，教儿仍足佳。
半园如可买，欲种邵平瓜。
送彭孚先赴辰州教授
因行碧湘门，倏念黄草尾。
曩辞戴安道，同者欧阳子。
那知三年过，仅谓一日尔。
惟辰虽陋邦，分教多名士。
前瞻固高明，后至复奇伟。
天将惠其俗，贤者不自鄙。
流传几人说，邂逅一见喜。
谈论未云终，别袂已复起。
勿谓隔沅湘，因来致兰芷。
秋夜怀彦博审知
山深月吐迟，亭亭夜向残。
露气挟与俱，侵窗迫人寒。
团扇甫罢去，布衾已觉单。
傥无寒暑期，何以彫我颜。
人生七十稀，俯仰半已阑。
隐显两无得，永怀那自安。
不能躬灌园，而顾学弹冠。
不思行所易，而独务所难。
王徐两玉人，结发栖儒冠。
徐诗壮城垒，王笔长波澜。
出从举子游，隋珠供雀弹。
得失何足道，如博资众观。
念欲与子谈，衮衮非一端。
符移苦见催，行色不少宽。
十年山林静，一朝尘土干。
足虽未出门，归兴已浩然。
溪头枫变赤，篱下菊且斑。
客居岂无酒，迟子一跨鞍。
次韵斯远同彦章见过之作
昔人结交谈耳馀，一朝变起肝脑涂。
吾曹结交自有道，嗜好又况子与余。
每忆见君吾里初，中间去君落江湖。
归来忽忽夏复夏，相过凡几穷朝晡。
君家仲容亦吾徒，向来亦恨天一隅。
我今借屋得近市，渠乃屏迹田间庐。
吾曹与物自多忤，颂诗读书犹论古。
君才端可供王羞，而我不足供鼎俎。
胡为爱我不弃我，匪但追随仍晤语。
南山有约不可渝，可堪旧雨连今雨。
用前韵呈硕父昆仲
嗟我失脚堕棘榛，寸步有若千里行。
穷山自缚数椽屋，便认怀玉为里门。
扁舟泛从吴楚转，远游欲赋惭无文。
他乡喜见两表弟，把臂劳苦仍如勤。
夜窗款坐屡续灯，有酒更倒樽如岑。
祗今一笑莫轻失，转首便恐成后今。
要知后会渺何许，慷慨忍对临风襟。
故家如子未多有，立身行己须自钦。
不惟门户在所寄，异日亦足张吾军。