归舟夜泊西兴渡，坐看潮来又潮去。
江草江花春复春，山青水绿原如故。
《送水云归吴》全文
- 翻译
- 夜晚，我乘船归来停靠在西兴渡口，
坐着观赏潮水一次次涌来又退去。
- 注释
- 归舟：回家的船只。
夜泊：夜晚停靠。
西兴渡：地名，位于浙江杭州附近。
坐看：坐着观看。
潮来又潮去：潮汐的涨落。
江草：江边的草。
江花：江面上的花朵。
春复春：一个春天接着一个春天。
山青水绿：青山绿水。
原如故：依旧保持原样。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人夜晚在西兴渡口停船的情景，他静静地坐着，观赏着潮水的涨落。江边的花草随着季节更替展现出春天的气息，而山水的颜色依旧青翠碧绿，保持着原有的宁静与永恒。诗人通过写实的手法，表达了对自然景色的欣赏和对时光流转的感慨，同时也寓含了对友人水云归乡的淡淡离别之情。整体上，这是一首富有画面感和哲理韵味的送别小诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送刘茂实宰奉新
远别欲无寐，细论谁有酒。
今当作剧县，君意亦乐不。
江湖吏道僻，岁月民劳久。
救之敝精神，自爱终袖手。
要中名甚美，用意物所咎。
君观兰桂林，馀茂及樵槱。
移根托客土，颜色非故有。
赠言几满车，一字堪皓首。
于焉但裁择，对越二三友。
诸贤在当路，公论在众口。