宁知待漏客，清夜此从容。
暂别迎车雉，还随护法龙。
香烟轻上月，林岭静闻钟。
郢曲传甘露，尘心洗几重。
《酬苗发员外宿龙池寺见寄》全文
- 拼音版原文全文
酬 苗 发 员 外 宿 龙 池 寺 见 寄 唐 /钱 起 宁 知 待 漏 客 ，清 夜 此 从 容 。暂 别 迎 车 雉 ，还 随 护 法 龙 。香 烟 轻 上 月 ，林 岭 静 闻 钟 。郢 曲 传 甘 露 ，尘 心 洗 几 重 。
- 翻译
- 谁能理解守夜人的心情，他在深夜如此平静。
暂时离开迎接官车的装饰，又跟随护法神龙同行。
香烟轻轻飘向月亮，山林深处静听钟声。
郢都的乐曲传来甘甜的露水，洗涤了多少凡尘之心。
- 注释
- 宁知：怎能知道。
待漏客：守夜人，等待天明的人。
清夜：深夜。
暂别：暂时离开。
迎车雉：迎接官车的装饰，如雉鸟之华丽。
护法龙：象征守护佛法的神龙。
香烟：焚烧的香雾。
月：月亮。
闻钟：听到钟声。
郢曲：指楚地的乐曲，如《郢中歌》。
甘露：比喻高尚纯洁的心灵或教诲。
尘心：世俗之心，凡尘之心。
洗几重：洗涤多次，表示净化深入。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静祥和的夜晚场景，诗人在清凉的夜里享受着独自等待天亮的时光。"宁知待漏客，清夜此从容"表达了诗人对这种安静环境的欣赏和享受。在"暂别迎车雉，还随护法龙"一句中，诗人似乎是从某个地方告别，前往另一个地方，而"车雉"和"法龙"则象征着一种安全或保护的到来。接下来的两句"香烟轻上月，林岭静闻钟"描绘了夜晚寺庙中的宁静景象，香烟升腾，与明亮的月光交织，而远处的钟声在静谧的山谷中回荡。
最后两句"郢曲传甘露，尘心洗几重"则充满了禅意，"郢曲"指的是古代仙境之一，而"甘露"则象征着清凉甘美之物，这里可能是指佛教中的净化之物。诗人似乎在通过这种宁静的夜晚，洗涤心灵的尘埃，让内心得到净化和平静。这首诗不仅展现了诗人的审美情趣，也透露出他对精神寄托的追求。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
祝英台近.茗理得冰仙女士梨花白燕画帧，道光时在虞山张氏，题咏殆遍。检啸雪庵诗余，别有自题减字木兰花一阕，属为补录，并附拙词于后
卷梨云，飘燕雨。春去迅如许。
忆梦寻痕，旧约渺难据。有人细浣冰毫，亲裁玉楮。
苦画出、销魂词句。黯无绪。
凭问岁岁年年，为欢几朝暮。
叶叶花花，春来总如故。剩他密密行行，凄凄楚楚。
又痴绝、几家夫妇。
崇礼学校二十周纪念索句成七古一章却寄
柯家学校号崇礼，成绩斐然良可喜。
屈指星霜二十周，飞函速客和会启。
忆昔清室图自强，变法先从育才起。
诏下郡县急兴学，斯校乘时遂经始。
松公首倡询谋同，群彦翩翩同董理。
慎选师资广陶铸，兰桂森森尽桃李。
共和肇造学制更，灌输欧化厚根柢。
潮属高小推先河，绛县疑年谁敢齿。
满目琳琅设备新，到此如入五都市。
老我筋力已颓唐，返辔王阳空仰企。
若教杖策随后尘，应共韶乐叹观止。
却作巴渝当贺笺，留备他年修校史。