辛夷如雪芳事阑，飞絮卷地春风酣。
连陂和云割青麦，隔坞趁日缲红蚕。
今年夏气清较早，雨后西山翠如扫。
女儿负笈男带锄，誇说皇华使家好。
使家天上一角麟，手握雨露呵星辰。
绿林无风草木静，紫塞有备烟尘靖。
鹿园镇日长徙倚，心事如平一池水。
荪兰不惜手种植，萧艾依前力锄薙。
槐龙影转花又黄，造化乃为诸生忙。
春闱法细靡罅缝，选吏亲校如秤量。
老仙自是文盟主，曾抱长蛟著繁露。
好将鼻祖三昧法，直向金华讲经去。
有香不炷旃林香，有酒不酌瑶池觞。
愿公岁岁常寿考，剩寄诗筒祝难老。
《寿范翁》全文
- 拼音版原文全文
寿 范 翁 宋 /吴 泳 辛 夷 如 雪 芳 事 阑 ，飞 絮 卷 地 春 风 酣 。连 陂 和 云 割 青 麦 ，隔 坞 趁 日 缲 红 蚕 。今 年 夏 气 清 较 早 ，雨 后 西 山 翠 如 扫 。女 儿 负 笈 男 带 锄 ，夸 说 皇 华 使 家 好 。使 家 天 上 一 角 麟 ，手 握 雨 露 呵 星 辰 。绿 林 无 风 草 木 静 ，紫 塞 有 备 烟 尘 靖 。鹿 园 镇 日 长 徙 倚 ，心 事 如 平 一 池 水 。荪 兰 不 惜 手 种 植 ，萧 艾 依 前 力 锄 薙 。槐 龙 影 转 花 又 黄 ，造 化 乃 为 诸 生 忙 。春 闱 法 细 靡 罅 缝 ，选 吏 亲 校 如 秤 量 。老 仙 自 是 文 盟 主 ，曾 抱 长 蛟 著 繁 露 。好 将 鼻 祖 三 昧 法 ，直 响 金 华 讲 经 去 。有 香 不 炷 旃 林 香 ，有 酒 不 酌 瑶 池 觞 。原 公 岁 岁 常 寿 考 ，剩 寄 诗 筒 祝 难 老 。
- 注释
- 辛夷：玉兰花。
阑：完毕。
飞絮：柳絮。
连陂：大片田地。
缲：缫丝。
翠如扫：翠绿如新扫过。
女儿：女孩。
誇说：夸赞。
皇华使家：使者之家。
使家：使者之家。
麟：麒麟。
绿林：树林。
紫塞：边塞。
靖：安定。
鹿园：园林。
心事：心情。
池水：平静的水面。
荪兰：香草。
萧艾：杂草。
力锄薙：用力除草。
槐龙：槐树花开。
造化：大自然。
春闱：科举考试。
法细：严谨。
选吏：选拔官员。
文盟主：文坛领袖。
长蛟：巨龙。
繁露：繁复的诗篇。
鼻祖：前辈。
金华：金华寺。
经：佛经。
旃林香：旃檀香。
瑶池觞：瑶池美酒。
岁岁：年年。
寿考：长寿。
祝难老：祝长生。
- 翻译
- 辛夷花白芳香已尽，柳絮纷飞满地春意浓。
大片麦田与云相连，趁着阳光收割红色的蚕茧。
今年夏天来得早，雨后西山翠色如洗。
女孩背着书箱男孩持锄头，夸赞使者之家的美好。
使者之家如天边麒麟，手中掌握着恩泽和星辰。
绿色树林无风静谧，边塞戒备森严免战尘。
鹿园中日日徘徊，心中之事如平静的水面。
我不惜亲手种下香草，清除杂草如同对待萧艾。
槐树花落龙影移动，大自然为学子忙碌不停。
科举考试严谨无疏漏，选拔官员公正如秤量。
老仙文采超群，曾怀抱巨龙写下繁复的诗篇。
愿你传承鼻祖的智慧，前往金华寺讲经传道。
虽无旃檀香点燃，也不饮瑶池美酒。
祝愿您年年长寿，诗筒中寄托我对长生的祝福。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日田园风光图景，诗人通过对自然美景的细腻描写和生活场景的栩栩如生的刻画，表达了自己对于美好生活的向往和对长辈健康长寿的祝愿。
开篇“辛夷如雪芳事阑”以鲜明的笔触勾勒出春日里花开得如同积雪一般的情景，“飞絮卷地春风酣”则描绘了春风中飘逸着的柳絮，给人一种醉人的感觉。紧接着“连陂和云割青麦，隔坞趁日缲红蚕”展示了农事景象，麦田里忙碌的人们在春光中的劳作情态。
诗中“今年夏气清较早，雨后西山翠如扫”表明了春意浓厚、天气转暖的时节，以及雨后的山色更加鲜明。接着“女儿负笈男带锄，誇说皇华使家好”则是对家庭生活的一种描写，展现了一个勤劳和谐的农家景象。
在“使家天上一角麟，手握雨露呵星辰”的句子中，可以感受到诗人对于美好事物的向往，以及超凡脱俗的情怀。随后“绿林无风草木静，紫塞有备烟尘靖”则是对自然环境的一种描绘，表现了一个宁静而又充满生机的景象。
在接下来的句子中，“鹿园镇日长徙倚，心事如平一池水”表达了诗人内心的宁静与平和。紧接着“荪兰不惜手种植，萧艾依前力锄薙”则展现了对自然之美的珍视和劳作中的坚持。
在“槐龙影转花又黄，造化乃为诸生忙”的句子里，可以感受到春日中植物生长的活力，以及诗人对于生命力的赞美。而“春闱法细靡罅缝”则表现了对生活细节的关注和艺术创作的匠心。
随后“选吏亲校如秤量，老仙自是文盟主，曾抱长蛟著繁露”中的“选吏亲校如秤量”可能暗示着诗人对于官员选拔的看法，即希望能够公正无私。而“老仙自是文盟主，曾抱长蛟著繁露”则是对一位有道行之人的形象描绘。
紧接着，“好将鼻祖三昧法，直向金华讲经去”中，可以感受到诗人对于传统文化和精神追求的尊崇。最后“有香不炷旃林香，有酒不酌瑶池觞”则是对美好事物的一种放弃，“愿公岁岁常寿考，剩寄诗筒祝难老”则是一种长寿的祝愿。
总体来看，这首诗通过细腻的情感表达和生动的景象描绘，展现了诗人对于生活美好的追求，以及对长辈健康长寿的深切祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
因读黄鲁直所与周法曹诗诗与字俱好以此寄之
鲁直之文如电坼霜开，鲁直之书如雨行冰散。
骎骎步骤日加远，与子三年不相见。
庭柯未长一尺围，起视孤标插星汉。
昨朝诵子所作诗，使我自失长嗟叹。
我衰力薄空辛勤，直欲为子焚笔研。
此才不使重台阁，四十青衫尚为县。
南山积雪玉倚空，高亭压城天北风。
安得与子跨飞鸿，与我共哦清景中。
锵金纡紫世不空，豪杰卓荦岂易逢。
愿言与子长相从，四方上下为云龙。
与田承君宗丞话旧
赤日下西谷，松门敛馀晖。
萧萧征马鸣，客子来者谁。
故人田子方，六月并州归。
崎岖千里道，问子来何为。
君命不俟驾，讵敢辞炎曦。
禅庭梵呗歇，软语同逶迤。
梧桐挂凉月，清润含裳衣。
人生实萍梗，同附一渺瀰。
惊风或暂先，波定还相依。
昔我在南兖，识君英妙时。
轩轩勇气节，凛凛如熊罴。
声名固已早，时命殊淹迟。
今兹向魏阙，骥足将腾夷。
圣君隆至治，谏诤求瑕玼。
尝闻至人语，子可补拾遗。
一言开尧聪，四海风俗移。
无为外重失，蹇谔当自持。
赠言古者事，吾岂忘前规。
送伯言赴姑苏上幕
都城公子海，贤否良难会。
从容翰墨场，班班知所诣。
超然三四公，词学昔人配。
源流出苏黄，汲引功岂细。
斯人固才华，气节复远迈。
一官从幕府，未觉簿书碍。
投刃却凫行，岸巾依物外。
凝香久寂寞，清绝今可继。
初辞广陌尘，笑鼓春江枻。
楚岫与吴山，相望挹空际。
莫唱渭城歌，临流增叹喟。