八十童颠抹霜雪，琉璃碧眼莲华舌。
不将象步蹴驴骡，坐与如来过小劫。
《坚老师相访诵法华经如流》全文
- 拼音版原文全文
坚 老 师 相 访 诵 法 华 经 如 流 宋 /李 石 八 十 童 颠 抹 霜 雪 ，琉 璃 碧 眼 莲 华 舌 。不 将 象 步 蹴 驴 骡 ，坐 与 如 来 过 小 劫 。
- 翻译
- 一位八十多岁的老人，满头白发如霜雪般洁白。
他的眼睛像琉璃般明亮，说话如莲花般清脆悦耳。
- 注释
- 八十童：形容老人虽年迈但精神矍铄。
颠：形容老人行动自如。
抹霜雪：比喻头发白如霜雪。
琉璃：透明的宝石，这里形容眼睛明亮。
碧眼：青绿色的眼睛。
莲华舌：比喻说话文雅，如莲花般洁净。
象步：大象的步伐，比喻稳重庄重的步伐。
蹴：踢，这里指行走。
驴骡：泛指牲畜，表示普通人的交通工具。
坐与如来：坐在那里如同佛陀一样。
过小劫：度过短暂的时间，比喻从容应对。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的作品，名为《坚老师相访诵法华经如流》。从诗句来看，诗人通过对自然景象的描绘和佛教意象的运用，表达了对朋友坚老师的敬仰之情以及对佛法的向往。
"八十童颠抹霜雪，琉璃碧眼莲华舌。" 这两句诗形容坚老师虽然年逾八旬，但精神矍铄，如同清晨的霜雪一般纯净无瑕。而“琉璃碧眼”是对佛像常见的描述，借此来赞美坚老师眼睛清澈如同宝石，且能洞察真理；“莲华舌”则隐喻其口中所诵之法，如同莲花般清净、纯洁。
"不将象步蹴驴骡，坐与如来过小劫。" 这两句诗表达了坚老师在佛教修行上的专注和超脱尘俗的态度。不像世间一般人骑着象或是驴骡般奔波忙忙，他却能 坐化为佛，与如来同坐，共同渡过生死轮回的小劫难。
整首诗通过对坚老师外在形象和内在修养的描绘，展现了诗人对于朋友深厚的敬意以及对于佛法的崇敬。同时，也反映出宋代士人对于佛教的信仰和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芝林曲为御史大夫吴兴潘公作
嵚崟嵎中山，毗以五色坛。
瞱彼石桂英，璀璨于其间。
明公昔栖遁，采之奉晨餐。
上药西母授，长有好容颜。
翩然出瑞世，日与夔龙班。
岂必赤松游，方期龟鹤年。歌以言之，嵚崟嵎中山。
甘泉郁嵯峨，代有芝房歌。
汉德及草木，汉泽流江河。
毗林产九茎，云霞覆其阿。
乐府盛西京，郡国宣中和。
司空入宅揆，调燮功更多。
际此黄虞日，商谷将如何。歌以言之，甘泉郁嵯峨。
三秀何煌煌，玉柈荐嘉祥。
朱衣绣罗裳，华筵乐未央。
青云接武起，象笏方满床。
球瑟和以鸣，鸾凤纷而翔。
开幄延鲜风，奉觞俨成行。
顾瞻铜池上，照灼白日光。歌以言之，三秀何煌煌。
《芝林曲为御史大夫吴兴潘公作》【明·欧大任】嵚崟嵎中山，毗以五色坛。瞱彼石桂英，璀璨于其间。明公昔栖遁，采之奉晨餐。上药西母授，长有好容颜。翩然出瑞世，日与夔龙班。岂必赤松游，方期龟鹤年。歌以言之，嵚崟嵎中山。甘泉郁嵯峨，代有芝房歌。汉德及草木，汉泽流江河。毗林产九茎，云霞覆其阿。乐府盛西京，郡国宣中和。司空入宅揆，调燮功更多。际此黄虞日，商谷将如何。歌以言之，甘泉郁嵯峨。三秀何煌煌，玉柈荐嘉祥。朱衣绣罗裳，华筵乐未央。青云接武起，象笏方满床。球瑟和以鸣，鸾凤纷而翔。开幄延鲜风，奉觞俨成行。顾瞻铜池上，照灼白日光。歌以言之，三秀何煌煌。
https://shici.929r.com/shici/3yWDGCh.html