幽斋无客自焚香，古像谁知静放光。
秋色深来人寂寞，雁声断处月荒凉。
病躯如似小损可，贼势流传大獗张。
可笑韩公忧有分，人言忧责属岩廊。
《幽斋》全文
- 翻译
- 我独自在幽静的书斋燃香，古老的神像默默散发着光芒。
秋意渐浓，四周寂静，只有大雁的叫声和凄凉的月色相伴。
病弱的身体仿佛还能承受些微损伤，但贼势却日益嚣张。
令人苦笑的是，韩公忧虑国事，人们却认为这样的忧虑本应由朝廷高层承担。
- 注释
- 幽斋：僻静的书斋。
自：独自。
古像：古老的神像。
静放光：静静地散发光芒。
秋色深：秋意浓厚。
人寂寞：人感到孤独。
雁声断：大雁的叫声消失。
月荒凉：月亮显得凄凉。
病躯：病弱的身体。
小损：轻微的伤害。
贼势：贼人的气焰。
大獗张：日益猖獗。
韩公：指韩愈，唐代官员。
忧有分：忧虑国事。
人言：人们的看法。
忧责：忧虑的责任。
岩廊：朝廷的高位。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧而孤寂的场景，诗人独自在幽静的书斋中燃香，古像静静地散发着光芒，营造出一种深沉的秋意。秋色浓郁，增添了诗人内心的落寞感，远处雁鸣渐行渐远，月光显得格外凄清。诗人的身体状况不佳，略有小疾，但更大的忧虑在于外在的社会动荡，贼势猖獗。诗人以韩公自比，感叹自己虽忧虑国事，却无力改变大局，只能任由时局发展，这让人联想到朝廷高层的责任和忧虑。整首诗通过个人境遇与国家形势的对比，表达了诗人对时局的深深忧虑和无奈之情。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
登罗浮绝顶奉同蒋王二大夫作
霃霃太古云，至今未开辟。
山气日汹涌，随风洒精液。
触石生洪波，微茫在咫尺。
登山若浮海，舟航即轻策。
浮山复浮去，与罗万里隔。
仅馀玉女峰，娟娟在肘腋。
蓬莱无根蒂，左股长为客。
铁桥苦拘系，峰峰合体魄。
一气胶漆之，洞天在肝膈。
雷风吐噏时，氤氲相损益。
峨峨在虚无，荡踏难留迹。
如何太华山，乃为巨灵擘。
便道通句曲，大天有阡陌。
玉笥一南窍，日月暗相射。
朱明本火府，草木多纯赤。
朱竹含葳蕤，红翠美毛翮。
南禺亦丹穴，凤族以千百。
口衔芙莲花，纷纷堕瑶席。
珠尾若扬麾，往来拂巾舄。
麻姑何秀峙，散发至腰脊。
上下飞峰间，不肯相扶掖。
筋力尽青冥，渐与空天迫。
微躯若鸿毛，顺风思一掷。
衫袖即飙车，不用浮丘伯。
神明自鼓舞，鸾鹤惟所择。
便携二大夫，八极恣挥斥。
神仙虽惝恍，此中有窟宅。
真道苦无言，与天日相索。
聪明乃尘垢，陶铸有微责。
虽复游无穷，亦自悲人役。
神山有离合，依依且朝夕。
鳖首或浮沉，广大日以积。
弥缝费造化，随波恐流易。
分水一泉源，自天通地脉。
瀑布纵横飞，与海相潮汐。
天鸡一咿喔，扶桑已半白。
海日长三丈，玄黄始一隙。
光明未丽天，外体己赫赫。
摇荡二石楼，烧空如琥珀。
生长旸谷傍，郁仪日亲炙。
中夜已寅宾，导引成肥硕。
咸池灼欲焦，沧凉吾自适。
一下曜真台，人间愁踧踖。
百虑生黄埃，世务婴繁剧。
三山居水下，船交苦风逆。
斋去童男女，三千良可惜。
罗浮即方丈，甘心自古昔。
南岳一佐命，仙卿此注籍。
大夫代天工，于此宜区画。
虽无封禅书，名山望润泽。
《登罗浮绝顶奉同蒋王二大夫作》【明·屈大均】霃霃太古云，至今未开辟。山气日汹涌，随风洒精液。触石生洪波，微茫在咫尺。登山若浮海，舟航即轻策。浮山复浮去，与罗万里隔。仅馀玉女峰，娟娟在肘腋。蓬莱无根蒂，左股长为客。铁桥苦拘系，峰峰合体魄。一气胶漆之，洞天在肝膈。雷风吐噏时，氤氲相损益。峨峨在虚无，荡踏难留迹。如何太华山，乃为巨灵擘。便道通句曲，大天有阡陌。玉笥一南窍，日月暗相射。朱明本火府，草木多纯赤。朱竹含葳蕤，红翠美毛翮。南禺亦丹穴，凤族以千百。口衔芙莲花，纷纷堕瑶席。珠尾若扬麾，往来拂巾舄。麻姑何秀峙，散发至腰脊。上下飞峰间，不肯相扶掖。筋力尽青冥，渐与空天迫。微躯若鸿毛，顺风思一掷。衫袖即飙车，不用浮丘伯。神明自鼓舞，鸾鹤惟所择。便携二大夫，八极恣挥斥。神仙虽惝恍，此中有窟宅。真道苦无言，与天日相索。聪明乃尘垢，陶铸有微责。虽复游无穷，亦自悲人役。神山有离合，依依且朝夕。鳖首或浮沉，广大日以积。弥缝费造化，随波恐流易。分水一泉源，自天通地脉。瀑布纵横飞，与海相潮汐。天鸡一咿喔，扶桑已半白。海日长三丈，玄黄始一隙。光明未丽天，外体己赫赫。摇荡二石楼，烧空如琥珀。生长旸谷傍，郁仪日亲炙。中夜已寅宾，导引成肥硕。咸池灼欲焦，沧凉吾自适。一下曜真台，人间愁踧踖。百虑生黄埃，世务婴繁剧。三山居水下，船交苦风逆。斋去童男女，三千良可惜。罗浮即方丈，甘心自古昔。南岳一佐命，仙卿此注籍。大夫代天工，于此宜区画。虽无封禅书，名山望润泽。
https://shici.929r.com/shici/24HD8s4H.html