弹铗复尔尔，登楼向落曛。
烟深横白鹭，枫老宿彤云。
松牖寒威入，琳宫远磬闻。
自然能远俗，无复赋离群。
《偶作》全文
- 注释
- 弹铗：弹着剑柄，表示怀才不遇的动作。
尔尔：感叹的样子。
落曛：落日的余晖。
烟深：烟雾浓厚。
白鹭：一种水鸟。
枫老：枫树老了。
彤云：红色的云彩。
松牖：松木窗户。
寒威：寒冷的气息。
琳宫：华丽的宫殿，这里指寺庙。
远磬：远处传来的钟磬声。
远俗：远离世俗。
赋离群：赋诗表达孤独或离群之感。
- 翻译
- 弹着剑柄感叹不已，登上高楼面对落日余晖。
烟雾弥漫中白鹭飞翔，年老的枫树栖息在红霞之中。
寒冷的松木窗户透出凉意，远处的琳宫传来钟磬声。
自然而然就能远离尘俗，不再有离开人群的忧思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾禧的《偶作》，描绘了诗人登楼所见的秋日景象和内心感受。"弹铗复尔尔"一句，以战国时冯谖弹铗自喻，表达诗人怀才不遇的感慨。"登楼向落曛"则写出诗人独自登高，面对夕阳西下，流露出淡淡的孤寂。
"烟深横白鹭"描绘出秋日湖面上白鹭飞翔，烟雾缭绕的宁静画面，"枫老宿彤云"则通过老枫叶与彤云相映，渲染出一种深秋的萧瑟氛围。"松牖寒威入"写出了透过松木窗户，感受到的秋夜凉意，"琳宫远磬闻"则借远处寺庙的钟声，增添了超然出尘的意味。
最后两句"自然能远俗，无复赋离群"表达了诗人虽然身处世俗之外，但心境却超脱，不再为世俗纷扰所困，达到了内心的宁静和远离尘世的境界。整体来看，这是一首寓情于景，表达诗人淡泊名利、超然物外情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
探春吟
草色依稀绿，花稍隐约红。
一般难道说，如醉在心中。
送人入北求仕
南方有奇士，湖海声猎猎。
功名志气锐，不惮远跋涉。
春风一片纸，区区无所挟。
持此欲取偿，易于拾秋叶。
何以赠君言，勉哉耘其业。
满江红·其三暮春
可恨东君，把春去春来无迹。
便过眼、等闲输了，三分之一。
昼永暖翻红杏雨，风晴扶起垂杨力。
更天涯、芳草最关情，烘残日。湘浦岸，南塘驿。
恨不尽，愁如积。算年年孤负，对他寒食。
便恁归来能几许，风流已自非畴昔。
凭画栏、一线数飞鸿，沈空碧。