秋气与人宜，山家物物诗。
题新兴常倦，景好句先知。
云断边鸿信，天晴野马吹。
閒情君莫问，谋自不相为。
《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇·其八》全文
- 翻译
- 秋天的气息让人适宜，山村里的万物都成了诗的主题。
在新兴的县邑常常感到疲倦，美景总是能激发我写出佳句。
云层断裂，边塞的大雁传递着信息，晴朗的天空下，野外的风像野马般吹过。
闲适的心情你无需询问，因为我的思绪和行动并不受你影响。
- 注释
- 秋气：秋天的气候。
宜：适宜。
山家：山村人家。
物物：每一样事物。
诗：诗歌。
题：题写。
新兴：新兴的县邑。
常：常常。
倦：疲倦。
景好：美景。
云断：云层断裂。
边鸿：边塞的大雁。
信：信息。
天晴：晴朗的天空。
野马：比喻强烈的风。
吹：吹拂。
閒情：闲适的心情。
君：您。
莫：不要。
谋：思绪。
相为：相互影响。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂的作品，描绘了秋天的景色和诗人的情感体验。首句“秋气与人宜”表达了秋天的气候适宜，带给人宁静舒适的感觉。接着，“山家物物诗”暗示了山居生活中的自然之美富有诗意，每样事物都可能触发诗人的灵感。
“题新兴常倦，景好句先知”两句，写诗人面对新兴的景象常常感到疲倦，但美景当前，好的诗句却能先于疲惫涌现，体现了诗人对创作的热爱和敏锐的观察力。
“云断边鸿信，天晴野马吹”通过描绘云层间隙中飞翔的大雁和晴朗天气下野外疾驰的风，寓言远方的讯息和自由的向往，展现了诗人内心的深沉思绪。
最后，“閒情君莫问，谋自不相为”表达了诗人不愿过多透露闲适的心情，因为创作的动机和灵感并非他人所能轻易理解或干预，强调了艺术创作的个人性和独立性。
整体来看，这首诗以秋日山居为背景，融合了自然景色与诗人的情感世界，展现出诗人独特的审美情趣和创作态度。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
赠梧冈臧都宪总制宣大
梧冈老子真不孤，紫髯渠帅看如无。
博带宽衣拜天子，备边再出军飞狐。
朔方健儿名惯战，此老胸中元十万。
帐前猛将胆通身，不道天山定三箭。
冻解风轻二月来，长城四望无氛埃。
细草晴川断南牧，日日祗见阳春回。
君不见正德年间本安堵，开边市勇浑相误。
肌推髓剥尽行宫，宣大祗今尚无土。