柴门风卷却吹开，狭径初成竹旋栽。
梢影细从茶碗入，叶声轻逐篆烟来。
暑天倦卧星穿透，冬昼闲吟雪压摧。
预想此时应更好，莫移墙下一株梅。
《竹轩诗兴》全文
- 拼音版原文全文
竹 轩 诗 兴 宋 /张 镃 柴 门 风 卷 却 吹 工 ，陿 径 初 成 竹 旋 栽 。梢 影 细 从 茶 碗 入 ，叶 声 轻 逐 篆 烟 来 。暑 天 倦 卧 星 穿 透 ，冬 昼 閒 吟 雪 压 摧 。预 想 此 时 应 更 好 ，莫 移 墙 下 一 株 梅 。
- 注释
- 狭径：小路。
篆：盘香，因盘香曲绕如篆文，故称。
- 翻译
- 清风卷来，柴门被自然地吹开了，院前刚刚开辟出一条狭窄的小径，边上栽了许多篁竹。
当轩静坐，细细的竹梢影洒落到茶碗中，竹叶响声宛如随着篆烟轻轻地飘来。
暑天，这里宜于乘凉倦卧，可以看到星从修竹的上面穿过；冬天闲坐此地吟诗，可以看到素雪压枝。
设想到了冬季，这儿的清景，一定格外宜人；切不可移走墙角的梅花树。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，充满了对田园生活的向往和享受。诗人以精细的笔触捕捉季节变化与日常生活中的点滴美好。
"柴门风捲却吹开" 一句，描写的是秋天微风轻拂，吹开了柴门前的落叶，这种景象给人一种清新的感觉，同时也暗示了一年四季的更迭和自然界的循环。
"陕径初成竹旋栽" 描述的是小路两旁新栽种的竹子已经形成了一条绿荫荫的小径，竹子的生长速度很快，似乎在迎接即将到来的秋天。这里传达了诗人对自然界生机勃勃的赞美。
"梢影细从茶碗入，叶声轻逐篆烟来" 这两句则是在描绘室内景象。梢影可能是指竹影或者其他植物的投影，从窗户透进屋里，落在茶碗上，这种静谧的画面展现了诗人对日常生活细节的观察和欣赏。而"叶声轻逐篆烟来"则是在描写树叶随风轻轻作响，与炊烟相互交织，营造出一种宁静而又生动的氛围。
接下来的两句 "暑天倦卧星穿透，冬昼閒吟雪压摧" 分别描绘了夏季和冬季的不同情景。"暑天倦卧星穿透" 描述的是炎热的夏日，诗人躺在床上，即便是躲在屋内也能感受到夜空中那遥远闪烁的星光，这里传达了一种悠闲和对自然之美的享受。而"冬昼閒吟雪压摧" 则是描绘了冬日诗人在室内吟诵着诗句，窗外的大地被厚雪覆盖，给人的感觉既是严寒也带有一丝宁静。
最后一句 "预想此时应更好，莫移墙下一株梅" 是对未来的憧憬和期许。诗人在这里表达了对于当前生活的满足，同时也对未来抱有美好的期待。而那株不必移动的梅花，则象征着坚守和不变的美好。
整首诗通过对自然界细腻描绘，展现了诗人对生活的热爱、对自然之美的欣赏以及内心深处的平和与满足。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽姚景春
昔在仙都世，人称善士门。
丘山叹华屋，风雨长孤根。
鹤瘦空馀影，鸿冥更断魂。
植斋书万卷，喜有外孙存。
赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄为五诗奉答·其三郑夫人传
毅斋大老除新绶，名节尤偏无所尊。
曾是胪传第一唱，却留衣付外诸孙。
挹挼柳汁初承渥，称泛霞觞共拜恩。
尚记吾家多夙契，何当握手得重论。
次韵九日寄史推
弁有山兮水有湄，登临舍此复何之。
发疏帽脱狂嘲后，雁过江涵感慨时。
盛府主宾俱好事，满城风雨苦吟诗。
人生自可行乐耳，剑首功名但一吹。