毅斋大老除新绶，名节尤偏无所尊。
曾是胪传第一唱，却留衣付外诸孙。
挹挼柳汁初承渥，称泛霞觞共拜恩。
尚记吾家多夙契，何当握手得重论。
《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄为五诗奉答·其三郑夫人传》全文
- 注释
- 毅斋大老：指德高望重的老者。
除新绶：新任官职。
名节尤偏无所尊：名誉节操特别受人尊敬。
胪传：公开宣布任命。
第一唱：首批被宣读任命。
衣付外诸孙：把官服留给子孙。
挹挼：汲取，谦恭地接受。
柳汁初承渥：比喻接受朝廷恩典。
称泛霞觞：共饮美酒庆祝。
多夙契：深厚的旧情。
何当握手得重论：何时能再次握手交谈。
- 翻译
- 毅斋德高望重的老者新任官职，名誉节操尤其受到尊重。
他曾是首批被宣读任命的人，现在却把官服留给子孙们。
他初次接受朝廷恩典，如同汲取柳树汁液般谦恭，与众人共饮美酒表达感激。
他还记得我们家族深厚的旧情，何时能再次握手畅谈该多好。
- 鉴赏
毅斋大老除新绶，名节尤偏无所尊。这两句表达了诗人对毅斋大老的敬仰之情。"毅斋大老"指的是有高尚品行的人物，而"除新绶"则是指他们在换季时更换衣物的行为，通过这样的细节描写来突显其品格的高洁。"名节尤偏无所尊"则说明这种高洁的品行在当时社会中特别珍贵，因为它不向任何不道德的东西低头。
曾是胪传第一唱，却留衣付外诸孙。这两句诗表达了对过去的一种怀念和对未来的一种期许。"曾是胪传第一唱"可能指的是过去某个重要的仪式或活动，而现在只是回忆中的美好。"却留衣付外诸孙"则是在说虽然那个时代已经过去，但仍有物品被保留下来，交给后代作为纪念。
挹挼柳汁初承渥，称泛霞觞共拜恩。这两句描绘了一种欢庆的场景。"挹挼柳汁初承渥"可能是在描述一种用柳叶盛酒的古老习俗，而"称泛霞觞共拜恩"则是说人们在饮宴中共同感谢这份恩赐。
尚记吾家多夙契，何当握手得重论。这两句表达了对过去美好时光的怀念和对未来可能再次相聚的渴望。"尚记吾家多夙契"说明诗人还记得家中的那些早已发生的事，而"何当握手得重论"则是在询问何时能够重新握手，共同讨论重要的事情。
整首诗通过对人物品行的赞美、对过去仪式的回忆、对未来相聚的渴望，展现了一种怀旧的情感和对美好事物的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
澡兰香.癸巳岁闰重午阻风舟中作次梦窗淮安重午韵
芳辰篆虎，故事描龙，客里竟无人觉。
风欺闰午，浪阻扁舟，且赴树阴鸥约。
记今年、摇艇盐官，曾剪葵榴嫩萼。
剥黍如金，剩有馀香黏蒻。
俛仰俄成往事，又挂西南，一钩蟾魄。
丝缠命缕，寸厄黄杨，旅况预愁边幕。
待扬帆、重指湘源，浇酒离骚细酌。
便做到、六月飞鹏，扶摇羊角。