沟西直下看芙蕖，叶底三三两两鱼。
若比濠梁应更乐，近人浑不畏舂锄。
《沟西》全文
- 拼音版原文全文
沟 西 宋 /王 安 石 沟 西 直 下 看 芙 蕖 ，叶 底 三 三 两 两 鱼 。若 比 濠 梁 应 更 乐 ，近 人 浑 不 畏 舂 鉏 。
- 注释
- 芙蕖：芙蕖指荷花，古时也称莲花。
濠梁：濠梁出自《庄子·秋水》中的典故，指濠水上的桥，常用来比喻超然物外的乐趣。
乐：此处指鱼儿在水中自由自在的乐趣。
舂锄：舂锄指农具，这里代指农夫劳作的声音。
- 翻译
- 在沟渠的西边向下望去，可以看到荷花，荷叶底下有三三两两的鱼儿游动。
如果与濠梁之乐相比，这些鱼儿可能更加自在快乐，因为它们离人们很近，完全不怕农夫的舂锄声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的田园风光，诗人站在沟边向下望去，看见水中生长着芙蕖（一种水生植物），在叶子间有三三两两的鱼儿嬉戏。诗人感慨地说，如果能与古时的濠梁美景相比，这里的景色也应该更为宜人。然而，现代的人们却不再珍视这样的田园生活，而是忙于追求物质利益，对待这份自然之乐漠不关心，甚至有些畏惧农事劳作中的犁锄。
诗中通过对比古今、赞美自然和批评现实的方式，表达了诗人对于田园生活的向往以及对现代社会价值观念的反思。王安石在这首诗中运用生动的笔触勾勒出一幅宁静而充满生命力的画面，同时也流露出他对于自然和谐共生的理想境界。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
满庭芳.重遇吟
重遇风仙，重增开悟，一心专做痴愚。
掀髯势已，且恁嘴庐都。
罢了高谈阔论，疏笔砚、不讲经书。
从今后，孤云野鹤，鷇食更鹑裾。
寒来求纸布，忻来歌舞，饥觅残馀。
似孤舟不系，有甚程途。
自在逍遥坦荡，更无著、无染无拘。
人来问，看予活计，何必更询予。