小虫心在一啄间，得失与世同轻重。
丹青妙处不可传，轮扁斲轮如此用。
《戏题小雀捕飞虫画扇》全文
- 拼音版原文全文
戏 题 小 雀 捕 飞 虫 画 扇 宋 /黄 庭 坚 小 虫 心 在 一 啄 间 ，得 失 与 世 同 轻 重 。丹 表 妙 处 不 可 传 ，轮 扁 斲 轮 如 此 用 。
- 翻译
- 小虫心中的世界，在每一次啄食之间，得失都与世间万物同等重要。
绘画的精妙之处无法言传，就像轮扁制作车轮时全神贯注，用心领悟其中之理。
- 注释
- 小虫：比喻微小的事物。
心：内心的感受。
一啄：一次啄食。
得失：获得和失去。
世：世间。
同轻重：同等重要。
丹青：绘画艺术。
妙处：精妙之处。
不可传：无法言传。
轮扁：古代工匠名，以制作车轮著名。
斲轮：制作车轮。
如此用：如此专注投入。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《戏题小雀捕飞虫画扇》。诗中以小虫捕食为喻，表达了一种人生哲理。小虫在捕捉瞬间，其得失之念与世间万物一般无二，都显得微不足道。诗人进一步借丹青艺术中的妙处，比喻人生的真谛往往难以言传，就如同轮扁这样的工匠，他的技艺精湛，体现在对轮子制作的精微之处，而非言语所能完全传达。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了黄庭坚诗歌的意蕴丰富和艺术魅力。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
闻京师得雨志慰
启驾五月半，麦秋方始成。
恐蹈去年辙，一心惟望晴。
因循逾半月，未遇潦盛行。
复虑或缺泽，南顾念屡萦。
兹接置邮章，优霖沾近京。
麦已登囷鹿，禾黍资怒生。
额手庆民苏，能不为慰情。
慰即近于泰，怵然益凛盈。