十年三过吉溪滩，想被溪梅笑往还。
尘暗壁间题迹旧，满斟杯酒慰寒山。
《舟次吉溪》全文
- 拼音版原文全文
舟 次 吉 溪 宋 /白 玉 蟾 十 年 三 过 吉 溪 滩 ，想 被 溪 梅 笑 往 还 。尘 暗 壁 间 题 迹 旧 ，满 斟 杯 酒 慰 寒 山 。
- 翻译
- 我十年中曾三次经过吉溪滩，想象着溪边梅花会嘲笑我的来去无常。
墙壁上的题字已蒙尘，旧迹依稀可见，我举杯满满，以酒安慰这寂寞的山川。
- 注释
- 十年：形容时间长久。
三过：三次经过。
吉溪滩：地名，可能指某个特定的河流或地点。
溪梅：溪边的梅花，象征坚韧和不屈。
笑往还：嘲笑我的来来往往。
尘暗：积满灰尘，显得陈旧。
壁间：墙壁上。
题迹：以前写的字迹。
旧：旧有的，过去的。
满斟：满满地倒满。
杯酒：饮酒。
慰：安慰。
寒山：寒冷的山，也可指孤寂的环境。
- 鉴赏
这是一首描写诗人在吉溪滩行船的生活场景和内心感受的诗句。"十年三过吉溪滩，想被溪梅笑往还"表达了诗人对吉溪滩的熟稔与亲切，以及溪边的梅花似乎在向他投以微笑，给予他温暖的回忆和情感上的慰藉。"尘暗壁间题迹旧"则是诗人在舟中所见到的景象，墙上留有岁月的痕迹，是对过去时光的一种缅怀。而"满斟杯酒慰寒山"则展示了诗人以饮酒来抵御寒冷的山间夜晚，同时也是一种心灵上的慰藉。
整首诗通过简洁的笔触勾勒出诗人独自在吉溪滩过冬时的孤独与安宁，透露出一种超然物外、自得其乐的情怀。同时，这些细腻描写也体现了诗人对自然美景的深刻感悟和艺术加工。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
大梁行送林平子
燕山四月槐雨凉，酒徒击筑官道旁。
骊驹欲鸣惨将发，为君慷慨歌大梁。
大梁昔当全盛日，裂土苴茅建宗室。
魏殿旌旗斗北翻，汴宫花石城东密。
定王宪王皆好才，樊楼窈窕东堂开。
诚斋旧帖龙文写，乐府新题凤管催。
黄河如带萦天阙，舞榭歌钟几时歇。
兔苑宾朋白雪樽，鹍弦士女金梁月。
中原千里接神京，叔父勤王更勒铭。
鸡犬愿随淮桂老，鱼龙忽厌蔡河平。
一朝风雨金堤决，杀气苍茫鼓声绝。
龙章十叶赤帝孙，却并铜人水中没。
沧桑变易八九年，我来欲渡愁无船。
宫阙崩颓半深泽，狐狸踉跳空荒烟。
偶逢遗老驱豚出，端礼门中招共入。
银楼藻井荇带穿，玉殿螭头土花涩。
因言此殿西北隅，飞廉九仞凌清虚。
浊河波浪埋不得，依稀绣栱临椒除。
我登兰雪轩，更倚端清阁。
空梁夭矫堕盘龙，古柏阴森少调鹤。
下寻石洞风翛然，黄尘不到秋光先。
云英既死梵灯灭，谁从此地求神仙？
呜呼此景当年识，近日传闻更萧瑟。
华栋都输少府钱，碧甍尽入空王宅。
河山君到莫重论，艮岳吹台总不存。
但得晴天看少室，短衣落日过夷门。
《大梁行送林平子》【清·王广心】燕山四月槐雨凉，酒徒击筑官道旁。骊驹欲鸣惨将发，为君慷慨歌大梁。大梁昔当全盛日，裂土苴茅建宗室。魏殿旌旗斗北翻，汴宫花石城东密。定王宪王皆好才，樊楼窈窕东堂开。诚斋旧帖龙文写，乐府新题凤管催。黄河如带萦天阙，舞榭歌钟几时歇。兔苑宾朋白雪樽，鹍弦士女金梁月。中原千里接神京，叔父勤王更勒铭。鸡犬愿随淮桂老，鱼龙忽厌蔡河平。一朝风雨金堤决，杀气苍茫鼓声绝。龙章十叶赤帝孙，却并铜人水中没。沧桑变易八九年，我来欲渡愁无船。宫阙崩颓半深泽，狐狸踉跳空荒烟。偶逢遗老驱豚出，端礼门中招共入。银楼藻井荇带穿，玉殿螭头土花涩。因言此殿西北隅，飞廉九仞凌清虚。浊河波浪埋不得，依稀绣栱临椒除。我登兰雪轩，更倚端清阁。空梁夭矫堕盘龙，古柏阴森少调鹤。下寻石洞风翛然，黄尘不到秋光先。云英既死梵灯灭，谁从此地求神仙？呜呼此景当年识，近日传闻更萧瑟。华栋都输少府钱，碧甍尽入空王宅。河山君到莫重论，艮岳吹台总不存。但得晴天看少室，短衣落日过夷门。
https://shici.929r.com/shici/Mc4p3Ia.html