自是司花别有神，要凭诗句写花真。
风翻翠袖惬寒薄，雨湔红妆啼晕新。
为困未眠娇欲吐，将唇微褪笑如嗔。
牡丹芍药尤无那，君识莺声识燕身。
《海棠》全文
- 翻译
- 这花朵自有其独特的灵性，要用诗句来真实描绘它的美。
风吹动着它翠绿的衣袖，仿佛在轻诉寒意，雨洗过后，花朵更显娇艳，仿佛带着新鲜的泪痕。
它因困倦而未眠，娇媚得仿佛要开口说话，微微褪去的嘴唇似含羞带笑。
牡丹和芍药尤其难以言表，但你若能听懂莺歌燕语，就能理解它们的身姿和情感。
- 注释
- 自是：本来就是。
司花：掌管花朵。
别有神：有特别的魅力。
诗句：诗歌。
写花真：真实地描绘花朵。
风翻：风吹动。
翠袖：绿色的衣袖（形容花朵）。
惬：满足。
寒薄：微寒。
雨湔：雨洗。
啼晕：像哭泣后的新鲜红晕。
困未眠：困倦而未睡。
娇欲吐：娇媚得想要说话。
微褪：微微褪去。
笑如嗔：微笑的样子像含嗔。
牡丹：牡丹花。
芍药：芍药花。
尤无那：特别难以形容。
君：你。
识：理解。
莺声：莺鸟的鸣叫声。
燕身：燕子的形态。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈景沂的《海棠》描绘了一位司花女神的独特魅力，她以诗句传达花的真实风采。首句“自是司花别有神”，赞美了海棠花的灵性和独特气质。接下来，“风翻翠袖惬寒薄”形象地写出海棠在微风中轻轻摇曳，仿佛翠绿的衣袖在寒意中增添了几分生动与娇媚。“雨湔红妆啼晕新”则描绘了雨后海棠花朵上晶莹的水珠，如同女子新妆后的泪痕，清新而动人。
“为困未眠娇欲吐”进一步刻画海棠含苞待放的姿态，仿佛因困倦而欲睡，却又娇羞欲语。“将唇微褪笑如嗔”则通过比喻，形容花瓣微微展开，像是少女含笑带嗔的神情，生动可爱。最后两句“牡丹芍药尤无那，君识莺声识燕身”，将海棠与牡丹、芍药相比，强调海棠的独特韵味，并以莺燕的鸣叫和身影来衬托海棠的生机与活力。
整体来看，这首诗通过对海棠的细腻描绘，展现了诗人对花卉的深情赞美，以及对自然美的敏锐感知。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题南海祠
何处人间得五羊，海城鼓角咽昏黄。
无心燕子观秦越，有口檐铃说汉唐。
九十日秋多雨水，一千年史几兴亡。
圣朝昌盛鲸波息，万国迎琛舶卸樯。
题莫干山
封到半天烟霭间，一卷仙书一粒丹。
城南城北无老树，又吹竹笛过前山。