南津瀺灂夜风微，投晓湖灵更发机。
想像虚空闻帝乐，逡巡波浪匝天围。
三湘路指平芜转，两舸帆争白鸟飞。
却上丛祠荐牲酒，荆云隐隐尚朝晖。
《五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇·其三》全文
- 翻译
- 夜晚的南津湖水轻轻波动，拂晓时分，湖中的神灵似乎更加活跃。
在想象中，能听到天空中传来天帝的音乐，波浪一圈圈地包围着整个天空。
沿着三湘之路，视野开阔，船只如白鸟般竞相疾驰。
然后我们回到丛林中的祠堂，献上祭品和美酒，荆楚之地的云雾中仍透出朝阳的光辉。
- 注释
- 南津：地名，可能指某个湖泊或水域。
瀺灂：形容水声潺潺。
帝乐：天帝的音乐，象征神圣或美好的声音。
荆云：荆楚地区的云雾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和诗人乘风过洞庭湖的心境。南津瀺灂夜风微，表明夜晚的风很轻柔，环境异常宁静。投晓湖灵更发机，则是说到了早晨，湖中的水怪（或指神灵）似乎也被这宁静的气氛激发了灵感。
想像虚空闻帝乐，诗人在这里表达了一种超脱世俗、与自然和谐共生的情怀。逡巡波浪匝天围，是说波浪环绕四周，仿佛把整个世界都圈起来，这里的“匝”字用得十分生动。
三湘路指平芜转，两舸帆争白鸟飞，描写了诗人所处的环境和他观察到的景象。这里的“三湘”可能是地名，也可以理解为长江中游的别称。平芜转可能是一片开阔的水域或湿地，两舸帆争则形象地展现了船只竞速的场面。
却上丛祠荐牲酒，是说诗人在某个地方举行祭祀活动。荆云隐隐尚朝晖，则是说远处的荆山之上的云雾中还残留着早晨的阳光，给人一种温暖和希望。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人在大自然中的情感体验和精神寄托。它不仅展示了洞庭湖的美丽风光，也透露出诗人内心世界的宁静与崇高。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠臧汝舟次韵
昔人得珠没涛渊，悟后悚惕悔厥先。
世间万事无真是，辩口莫究然不然。
此心疑然古井水，与俗方圆宁得已。
纹楸亦有进道机，介视胜负齐生死。
臧子多智守己愚，能事不盖已日孚。
南风覆舟后诈狙，义战得隽逾老夫。
闲中败意防俗物，喜君相过不待屈。
此乐政令儿辈知，阅日无庸讥愒日。
再用前韵赠盐城四士
行李小槃薄，海西裨海东。
交情半新故，生世有遇逢。
从我二三子，草木臭味同。
业工画眉妩，饰此冰雪容。
高轩一再过，向我作春融。
陈侯犀一角，锦肠星斗胸。
章侯金百鍊，学派传正宗。
杨侯较诸杨，朝墨收俊功。
王郎天地间，合侍明光宫。
我老一无可，短翼群蜚中。
樽酒剪银烛，诗锦佩奚童。
宽破十日留，文律得细穷。