嵯峨石壁不可梯，列仙之癯实居之。
下视茫茫渺何许，风帆浪舶多积贮。
舟中贾客莫浪喜，山上高人解笑汝。
《海山图二首·其二》全文
- 翻译
- 险峻的石壁无法攀登，仙人们清瘦的身影确实居住在那里。
向下望去，一片迷茫，不知何处，风中的船只和海浪里堆满了货物。
船上的商人不要轻易欢喜，山上的高人会嘲笑你的行为。
- 注释
- 嵯峨：形容山势高峻。
梯：攀登。
列仙：众多的神仙。
癯：清瘦。
实：确实。
何许：何处。
风帆：船上的帆。
浪舶：海上的船只。
积贮：堆积储存。
贾客：商人。
浪喜：轻易欢喜。
高人：品德高尚的人。
笑汝：嘲笑你。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅险峻而神秘的山景，石壁陡峭，难以攀登，仿佛是仙人居住的所在。诗人俯瞰下方，只见茫茫大海，船只如浪花般聚集，暗示着丰富的贸易活动。然而，他提醒舟中的商人不要轻易欢喜，因为山上的高人可能会以一种超然的态度嘲笑那些追求世俗财富的人。整首诗寓言意味浓厚，通过对比山与海、高人与商贾，表达了对世俗欲望和人生境界的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析