木落露君山，空明夜气浮。
冰轮揩鉴净，皓彩漾波流。
空外数声笛，孤吟人倚楼。
《赋祝次仲八景·其六洞庭秋月》全文
- 翻译
- 树叶落下露出君山，夜晚的空气清澈透明。
明亮的冰轮擦拭着如镜的水面，皎洁的月光在波纹中荡漾。
空中传来几声笛声，孤独的人倚靠在楼上独自吟唱。
- 注释
- 木落：树叶落下。
露：露出。
君山：指代某座山。
空明：清澈透明。
夜气：夜晚的空气。
冰轮：明亮的月亮。
鉴：镜子。
皓彩：皎洁的光彩。
漾波流：在波纹中荡漾。
空外：空中。
声笛：笛声。
孤吟：独自吟唱。
人倚楼：人倚靠在楼上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋夜景的画面，木叶纷飞于君山之上，空气清明，月光如水般流动。"冰轮揩鉴净"形象地表达了月亮的洁净与圆润，而"皓彩漾波流"则强调了月光在水面上的倒影，如同涌动的银色波浪。
诗人通过对自然景物的细腻描写，营造出一种清冷而宁静的氛围。夜空中传来几声笛音，孤独而悠长，与倚楼人遥相呼应，共同构筑了一幅秋夜的孤寂图。
从艺术风格上看，这首诗继承了宋代词坛上的豪放与细腻，既有景物描写，又不乏情感表达。每个字句都经过精心雕琢，意境深远，充分展现了诗人高超的艺术造诣和对自然美景的独特感受。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析