花红竹绿两相当，绿竹红花在道傍。
竹引花风心浪动，花含竹露面芬芳。
须知竹恋花蝴蝶，喜见花贪竹凤凰。
彼此莫嫌花共竹，他年花老竹苍苍。
《赋新花竹》全文
- 注释
- 花红：形容花的颜色鲜艳。
竹绿：形容竹子的颜色翠绿。
相当：相等，相当。
道傍：道路旁边。
引：引导，引来。
心浪动：内心波动，心情起伏。
含：包含，含有。
面芬芳：脸上散发出香气。
竹恋花：竹子对花的喜爱。
蝴蝶：比喻轻盈的爱慕者。
花贪竹：花儿贪恋竹子的美。
凤凰：比喻高贵或美好的事物。
彼此：双方，互相。
花共竹：花和竹子一起。
花老：花儿凋谢。
竹苍苍：竹子长势茂盛，颜色深绿。
- 翻译
- 花儿红艳竹翠绿，两者相映成趣。
绿竹引来花香风，花朵含露脸生辉。
要知道竹爱花如蝶，欢喜见到花似凤。
花与竹不要互嫌弃，待到日后花凋零，竹叶苍苍依然在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，通过对花与竹的细腻刻画，传达了自然界中生命之美和相互依存的主题。诗人以精致的笔触捕捉到花红竹绿的鲜明对比，以及它们在微风中的轻盈舞动，表现出一种生生不息、轮回不断的生命力。
"花红竹绿两相当"一句，既是视觉上的享受，也映射了诗人对于自然美景的欣赏。紧接着"绿竹红花在道傍"则将这种美丽置于具体的情境之中，让读者仿佛能够亲临其境。
"竹引花风心浪动，花含竹露面芬芳"两句，则通过感官的细节描绘，将自然界的生命力和诗人的内心世界巧妙地联系在一起。这里，花与竹不仅是视觉上的美景，更是触发情感波澜的源泉。
接下来的"须知竹恋花蝴蝶，喜见花贪竹凤凰"，则深化了主题，通过花、竹与蝴蝶、凤凰等意象，展现出自然界中生命之间的相互吸引和依存关系。
最后两句"彼此莫嫌花共竹，他年花老竹苍苍"表达了一种对时间流逝和生命轮回的感慨。诗人通过对未来景象的想象，强调了自然界中万物各有其时，而又相互关联的哲理。
总体而言，这首诗不仅描绘了一个生动的春日画面，更深层次地探讨了生命、美丽与时间等主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
联句
鸣雁乘风飞，去去当何极。
念彼穷居士，如何不叹息。
虽欲腾九万，扶摇竟无力！
远招王子乔，云驾庶可饬。
顾侣正徘徊，离离翔天侧。
霜露岂不切，徒爱双飞翼。
高柯濯条干，远眺同天色。
思绝庆未看，徒使生迷惑。
武山
武山山势凌云雄，当南突出虎鼻峰。
峰头直上九千丈，翠光倒削玉芙蓉。
飞湍瀑流挂绝壁，松桧龙鳞柯铁屈。
就中楼阁开窅冥，风霆白昼惊霹雳。
紫虚真人华盖仙，朱颜绿发不笑言。
手持天关踏地轴，服饵玄牝耕丹田。
琪花瑶草时堪把，红尘谁是长年者。
猿鹤如能问道心，云在山上水山下。