929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《六州歌头》
《六州歌头》全文
宋 / 张孝祥   形式: 词  词牌: 六州歌头

长淮望断,关塞莽然平。征尘暗,霜风劲,悄边声。黯销凝。追想当年事,殆天数,非人力,洙泗上,弦歌地,亦膻腥。隔水毡乡,落日牛羊下,区脱纵横。看名王宵猎,骑火一川明。笳鼓悲鸣。遣人惊。

念腰间箭,匣中剑,空埃蠹,竟何成。时易失,心徒壮,岁将零。渺神京。干羽方怀远,静烽燧,且休兵。冠盖使,纷驰骛,若为情。闻道中原遗老,常南望、翠葆霓旌。使行人到此,忠愤气填膺。有泪如倾。

(0)
注释
长淮:指淮河。
关塞莽然平:草木茂盛,齐及关塞。
谓边备松驰。
莽然,草木茂盛貌。
黯销凝:感伤出神之状。
黯,精神颓丧貌。
当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
殆:似乎是。
洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。
弦歌地:指礼乐文化之邦。
膻,腥臊气。
毡乡:指金国。
北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。
区脱纵横:土堡很多。
区脱,匈奴语称边境屯戍或守望之处。
“名王”二句:写敌军威势。
名王:此指故方将帅。
宵猎:夜间打猎。
骑火:举者火把的马队。
埃蠹:尘掩虫蛀。
零:尽。
渺神京:收复京更为渺茫。
神京,指北宋都诚汴京。
干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。
干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
静烽燧:边境上平静无战争。
烽燧,即烽烟。
“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。
驰鹜:奔走忙碌,往来不绝。
若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。
翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。
霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
填膺:塞满胸怀。
翻译
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原的沦陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的萧瑟景象和士人对往事的追思。开篇“长淮望断,关塞莽然平”两句,通过对长淮河与边关的描述,设置了一个荒凉而又有些许宁静的画面。“征尘暗,霜风劲,悄边声”则进一步渲染出边塞的萧瑟感,征尘和霜风都是秋冬景象的写实,给人以肃杀之感。而“黯销凝”一句,则是对这种氛围的深化。

接下来的“追想当年事,殆天数,非人力”几句,是诗人对过去事件的回忆和对于命运无常的感慨。这里的“洙泗上,弦歌地,亦膻腥”则是通过音乐来表达这种哀伤之情,似乎在诉说着往日战争留下的创伤。

“隔水毡乡,落日牛羊下,区脱纵横”写的是边塞生活的景象,而“看名王宵猎,骑火一川明。笳鼓悲鸣。遣人惊”则是对古代英雄事迹的描述,以及这种历史回音给人们带来的震撼。

诗中间部分“念腰间箭,匣中剑,空埃蠹,竟何成。时易失,心徒壮,岁将零”表达了诗人对于武力和英雄事迹的怀念,以及对时间流逝、壮志未酬的感慨。

“渺神京。干羽方怀远,静烽燧,且休兵。冠盖使,纷驰骛,若为情”几句,则是诗人对于边塞战争的厌倦,以及对和平生活的向往。而最后“闻道中原遗老,常南望,羽葆霓旌。使行人到此,忠愤气填膺。有泪如倾”则是通过一个传闻中的故事,表达了诗人对于英雄时代已逝的哀伤,以及对那些忠诚守护边塞的将士们的敬意。

总体来说,这首诗通过对边塞景象和历史事件的描述,展现了诗人的深沉情感和丰富的想象力。

作者介绍
张孝祥

张孝祥
朝代:宋   字:安国   号:于湖居士   籍贯:简州(今属四川)   生辰:1132年-1169年

张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人[1][2],卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。为唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直秘阁、淮南转运判官。张孝祥生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。绍兴二十四年(1154年),张孝祥状元及第,授承事郎,签书镇东军节度判官。
猜你喜欢

黄思忠病起作此寄之

岩岩千丈松,大厦不收拾。

已作涧壑卧,更困蝼蚁穴。

天果无意哉,问龟龟不食。

悲歌气填膺,白虹为贯日。

向来亡公子,后日九州伯。

奈何蕞尔曹,乃敢观裸浴。

士穷有如此,于君更心恻。

平生治国手,仅脱在陈厄。

三彭捃细故,二竖侮明德。

闻之投袂起,此士岂易得。

可无不赀药,粉珠屑白玉。

奋髯呵不祥,有神嘿操戟。

欻然蛙腹裂,还我苍玉璧。

一尊欲寿君,怅念风雨隔。

平吴固奇烈,更谨盘水执。

君身则千金,斯文但一发。

勉矣加餐饭,吾道系损益。

(0)

宿离相院

客到苍苔寺,僧鸣暝色钟。

古檠挑焰涩,疏屋透霜浓。

吾道元迂阔,中年雅倦慵。

谁令背猿鹤,自酌不须攻。

(0)

彦博为偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈

士穷百不谐,所向辄墙壁。

堂堂百代师,往往遭削迹。

闾阎侮出胯,逆旅或争席。

虽然炯炯心,未易屈此膝。

闭门师唐虞,清风入吾室。

千古阅顷暂,八荒在几榻。

从教厌藜苋,笔端有冰雪。

出处云行天,得丧驹过隙。

元龙吾畏友,万卷破丘索。

抱耒耕莽苍,天民所先觉。

平生湖海气,脊梁硬如铁。

方其抵掌时,南山虎可缚。

向来三年淹,聊以六月息。

自予得此士,不作肝胆隔。

隐然当一面,坚垒雄屹屹。

偷儿妄窥瞰,不用苦笞掠。

与之尘生甑,定自惊失色。

不知破衣中,照人一尺玉。

开门恭执贽,政恐子不欲。

因成一笑粲,莫放百忧集。

子敬爱毡青,何如我酒绿。

(0)

游水东院·其二

虚槛横空阔,平郊入望赊。

楼台万家邑,桃李一川花。

鸡犬非人世,樵渔亦相家。

閒思十年事,倚杖独咨嗟。

(0)

薛公肃访山中偶出不值公肃留诗次其韵·其一

一舸初从帝所还,綵衣照日眩斓斑。

今君已出云天近,我尚无钱可买山。

(0)

信口十绝·其六

园林换叶日初长,竹阁莲塘意思凉。

除却种花并酿酒,更无一事可思量。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51