929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《李翚知县作亭西湖上余用东坡语名之曰饮绿遂为胜概》
《李翚知县作亭西湖上余用东坡语名之曰饮绿遂为胜概》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[尤]韵

芷葺莲巢唤客游,芦鞭席帽为君留。

未论吹水堪添酒,且要移床学枕流。

乍霁却阴梅酿雨,暂暄还冷麦催秋。

石湖也似西湖好,烦向苍烟问白鸥。

(0)
注释
芷葺:用芷草装饰。
莲巢:莲花形状的居所。
唤客游:召唤游客前来游玩。
芦鞭:用芦苇制成的鞭子。
席帽:用席子编成的帽子。
为君留:特意为你留下。
吹水:对着水面吹气。
添酒:助兴饮酒。
枕流:枕着流水声入睡。
乍霁:刚停止下雨。
却阴:天气转阴。
梅酿雨:梅花带来的雨水。
麦催秋:预示着秋天的到来。
石湖:某个湖泊的名字。
西湖:著名的杭州西湖。
苍烟:苍茫的烟雾。
白鸥:白色的海鸥。
翻译
芷葺的莲巢邀请客人游玩,芦苇做的鞭子和席帽为你停留。
别说吹着水面能助酒兴,暂且学着卧床听流水声。
刚刚放晴却又转阴,梅花酝酿着雨水,短暂的温暖又带来秋天的临近。
石湖如同西湖般美好,劳烦你向苍茫烟雾中询问那洁白的鸥鸟。
鉴赏

这首诗描绘了西湖边一座新亭子的场景,由李翚知县建造,诗人范成大以苏东坡的诗意为其命名"饮绿",寓意此处景色优美。诗人邀请客人前来游玩,芦苇制成的鞭子和席帽都成了挽留客人的工具。他们不仅享受湖面微风,还打算将床榻安置在临近水流的地方,感受自然的宁静与清凉。

天气变化多端,雨后初晴又转阴,梅花似乎在酝酿着新的雨水,短暂的暖意过后,秋天的气息催促着麦子成熟。诗人认为石湖与西湖同样宜人,他甚至询问飞翔的白鸥,是否同意石湖堪比西湖的美好。

整首诗通过细腻的描绘和对景物的生动刻画,展现了西湖边饮绿亭的闲适与诗意,以及诗人与友人共享自然之美的乐趣。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

月下丝桐为阎大参作下二首同·其二药圃晴耘

春初雨力肥,药圃发生早。

谁知百药中,亦自有恶草。

草性易滋蔓,药苗易枯槁。

去草勿去迟,趁此日杲杲。

(0)

严梅谷八十寿诗

寿筵欢笑蔼庭帏,昨夜祥光动少微。

梅谷含芳娱晚景,兰阶毓秀驻春辉。

宠承天上新封诰,兴在江边旧钓矶。

桑梓故交今有几,为君聊赋鹤南飞。

(0)

壬午新正次南山韵

逝水年光不解愁,芒鞋竹杖称嬉游。

湖山许我成三益,海屋凭谁下一筹。

棋局坐观长袖手,诗坛端拜合低头。

新年谢却门前客,怪见儿童蹴戏毬。

(0)

赠何方伯道亨擢都宪巡抚河南

林下殷勤念旧知,平生端不负相期。

藩垣坐啸心如水,道路歌谣口似碑。

柏府荐膺天上宠,棠阴真慰召南思。

激扬伫听新风采,圣化于今大转移。

(0)

寿张古愚七十

南薰入座昼生凉,南极当空夜倍光。

圣治肇开仁寿域,诞辰欢庆古愚堂。

承家蚤擅通儒业,活幼兼传却老方。

怅望宾筵负虚席,短章聊复代称觞。

(0)

杏庄春游次帘山韵四首·其四

堤柳新条拂水云,临流小坐散微醺。

窝穿圭窦君休笑,舟替浮槎我亦云。

雨后鱼抛横玉尺,风来波叠绉絺纹。

关津多少迷途客,乐事渠能窃半分。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51