南浦初开冻，东郊未去寒。
芳华归草木，生意入门阑。
绿蚁供瑶瓮，青丝送玉盘。
新诗妙当世，赋答敢辞难。
《立春和孙子绍二首·其二》全文
- 翻译
- 春天刚刚来到南浦，冬日的严寒还未完全消退。
花草的芬芳回归大地，生机勃勃的气息涌入门扉。
翠绿的酒液盛在精美的瑶瓮中，青丝般的美酒倒入玉盘。
我写下新颖绝妙的诗句，面对应答的挑战，毫不畏惧。
- 注释
- 南浦：指地名，可能表示春天开始的地方。
冻：冰雪或寒冷。
东郊：城市的东部郊区。
芳华：美好的时光，这里指春天。
归：回归。
草木：泛指植物。
生意：生机。
入门阑：进入门槛，引申为家中。
绿蚁：绿色泡沫，形容酒液。
瑶瓮：精致的酒壶。
青丝：美酒的代称，因其色如青丝。
玉盘：精美的酒杯。
新诗：新的诗歌。
妙：巧妙，绝妙。
当世：当代，现代。
赋答：作诗回应。
敢辞难：不畏艰难，敢于接受挑战。
- 鉴赏
这首诗描绘了初春时节的景象，通过对自然现象的细腻描写，表达了诗人对新生的喜悦和生活的热爱。南浦解冻，东郊尚寒，是对早春气候变化的生动刻画；芳华归草木，生意入门阑，则是自然界复苏的美好写照。绿蚁供瑶瓮，青丝送玉盘，形象地展现了新生命萌发的情景。
诗人自信其新作在当世亦是上乘之作，故有“新诗妙当世，赋答敢辞难”之语，流露出诗人的满意与自豪。整首诗语言清丽，意境生动，充分体现了宋代词人对自然美景的细腻感受和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
题寄亭十四韵祝山人别号也
寂寞谈玄第，何人重起予。
云霞双草屩，宇宙一蘧庐。
供奉神游外，蒙庄物化馀。
踰垣时学段，悬榻间留徐。
绿绮孤琴奏，青缃四壁储。
那知金是谷，宁羡石为渠。
白雪流湘濑，清飙扇舞雩。
双林来梵释，六洞过樵渔。
芳草从滋蔓，飞花断扫除。
寻丘萦薜荔，尺水漾芙蕖。
甲子初周白，春秋正及蘧。
曲肱聊寤寐，容膝暂踟蹰。
大隐依泉石，中行在里闾。
吾将戒行辙，蚤晚赋归欤。
送沈纯甫司马还就李十八韵
祖帐燕城外，仙查潞水滨。
挂冠辞日月，投袂出风尘。
节槩虞翻亮，心期贺监真。
五湖深买宅，三辅剧埋轮。
磊落千言疏，嵯峨万折身。
罗浮云唤客，大庾雪迎人。
绝徼孤行戍，长途数问津。
鸿冥初返越，鷟举更游秦。
剑气双钩跃，炉香八座亲。
才高元诲忌，道直叹无邻。
勇退占贤达，遐思悟屈伸。
金台驰骏骨，玉陛盼龙鳞。
黄菊浮村艳，丹枫抱驿新。
暮岚藏岭树，秋色露江莼。
北斗名逾重，东山望未湮。
列营屯虎豹，飞阁耀麒麟。
赤舄应无棣，玄纁自有莘。
沉沉合宫夜，前席候经纶。