不知香积寺，数里入云峰。
古木无人径，深山何处钟。
泉声咽危石，日色冷青松。
薄暮空潭曲，安禅制毒龙。
《过香积寺》全文
- 注释
- 不知：不知道。
香积寺：古代的一座寺庙名。
数里：几里路。
入云峰：进入云雾缭绕的山峰。
古木：古老的树木。
无人径：没有人行走的小径。
何处：哪里。
钟：寺庙的钟声。
泉声：泉水的声音。
咽危石：在险峻的石头上发出呜咽般的声音。
日色：阳光的颜色。
冷青松：使青松显得寒冷。
薄暮：傍晚时分。
空潭曲：空旷的水潭边。
安禅：安静地禅修。
毒龙：佛教用语，比喻内心的烦恼。
- 翻译
- 不知道香积寺在哪里，行进了几里路就深入了云雾缭绕的山峰。
古老的树木下没有人行走的小径，深山中不知何处传来钟声。
泉水在高高的石头上发出呜咽的声音，阳光照射在青松上显得格外寒冷。
傍晚时分，空旷的水潭边，通过禅定来抑制心中的烦恼（比喻为毒龙）
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者途经香积寺的境遇，诗中充满了深远的意象和宁静的氛围。开篇“不知香积寺，数里入云峰”两句，通过对香积寺位置的不确定感，以及“数里”进山的过程，营造出一种探幽寻秘的氛围，读者仿佛随诗人一同步入云端。
接着，“古木无人径，深山何处钟”两句，不仅描绘了寺庙周遭古木参天、无人问津的宁静景象，同时也通过“何处钟”的疑问，引出了深山中可能存在的神秘元素，为诗歌增添了一份神秘感。
第三句“泉声咽危石”，以泉水之声与险峻岩石的碰撞，构建出一种自然界的和谐共鸣，这种声音在深山中更显得清晰而有力。紧接着的“日色冷青松”则是对光线与树木交织出的景象描写，透露出一丝凉爽之感。
诗歌后半段“薄暮空潭曲，安禅制毒龙”，通过“薄暮”的时间点，更深入地表达了山中日落时分的宁静与孤寂，而“空潭曲”则是对山谷中水流曲折之处的描绘，这里不仅有自然美景，也隐含着禅意。最后，“安禅制毒龙”，通过对禅修之境界的描写，传达出一种超脱世俗、降服内心“恶龙”的精神状态。
总体而言，这首诗通过对山寺自然环境与宗教氛围的精细刻画，展现了诗人对自然美景的感悟，以及对精神修养的追求。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢
送客野外始见春物萌动
苑路高高雪作泥，始知春信到芳蹊。
绿波水暖鱼腮骤，缥色陂长麦首齐。
万里碧云随望合，半规红日有情低。
榆牙柳目相看数，枉是回肠付解携。
送杨偕太傅知淮阳军
下拜亲膺一札书，隋河风柂送行舻。
晓辞汉署茅留蕝，暮听廉歌裤换襦。
方志贡珍传磬错，客庖羞品盛鱼腴。
双旌引入柔桑陌，少驻骖驔捋美须。
送朱进士赴举
汉家廉诏举翘英，银纻观宾望斗城。
北地高门传玉节，西京旧学秘金籯。
邮亭续食星轺急，岭路驰烟月狖惊。
几日东归荣昼锦，度关遥识弃繻生。