929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送朱进士赴举》
《送朱进士赴举》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[庚]韵

汉家廉诏举翘英,银纻观宾望斗城。

北地高门传玉节,西京旧学秘金籯。

邮亭续食星轺急,岭路驰烟月狖惊。

几日东归荣昼锦,度关遥识弃繻生。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhūjìnshì
sòng / sòng

hànjiāliánzhàoqiàoyīngyínzhùguānbīnwàngdòuchéng

běigāoménchuánjié西jīngjiùxuéjīnyíng

yóutíngshíxīngyáolǐngchíyānyuèyòujīng

dōngguīróngzhòujǐnguānyáoshíshēng

翻译
汉朝朝廷选拔贤才,银制纻衣招待宾客在京城。
北方豪门传递尊贵符节,西京古老的学问深藏如金箱。
驿站官员忙碌如星轺疾驰,山路上传来车马烟尘使猿猴惊慌。
数日后荣耀归乡,白天也能显耀功名,过关时仿佛遇见那位弃繻的先贤。
注释
廉诏:廉洁的诏书,指朝廷选拔人才的公正命令。
翘英:杰出的人才,比喻被选拔的优秀人物。
银纻:银制的纻衣,可能指高级宴会的服饰。
斗城:京城,古代以北斗七星比喻都城。
玉节:象征权力和尊贵的玉质符节。
金籯:装满金银的箱子,比喻丰富的学问或财富。
邮亭:古代传递公文的驿站。
星轺:形容使者乘坐的快速车辆,如流星般疾驰。
狖:一种猴子,这里代指山中的动物。
昼锦:白天穿着华丽的衣服,比喻荣归故里。
弃繻生:可能指的是历史上某个弃官归隐的人物,繻是古代的一种丝织品。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《送朱进士赴举》。从诗中可以看出这是朋友间相送之作,表达了对远行者未来考试和事业的美好祝愿。

"汉家廉诏举翘英"一句,以“汉家”指代中央政府,“廉诏”意指清廉的诏令或命令,这里象征着国家选拔人才的制度。“举翘英”则是比喻进士考试中选出的优秀人才,如同精挑细选后的翘楚之英。

"银纺观宾望斗城",“银纺”形容云彩如银丝般缭绕,“观宾”指远眺的宾客,“望斗城”则是望着星空中的斗宿(又称斗城)所在方向。这里描绘了诗人送别时仰望夜空,心中充满期待和祝愿。

"北地高门传玉节"一句,“北地高门”可能指向某个特定地点或是对北方某座城市的描述,“传玉节”则是在传递一种象征性的礼物,如同古代官员之间相赠玉器以示信义。

"西京旧学秘金籯",“西京”通常指唐都长安,这里可能是对历史文化之地的怀念,“旧学”则代表了传统的学问和知识,“秘金籯”形容珍贵如同黄金一般的书籍或知识。

"邮亭续食星轺急,岭路驰烟月狖惊"两句,描述的是旅途中的景象。“邮亭续食”指在郊外的驿站补充食物,“星轺急”形容车马行走迅速如同星辰般疾驰,“岭路驰烟月狖惊”则是描绘山路上烟雾缭绕,夜色中有动物(狖)被惊吓而逃的场景。

"几日东归荣昼锦,度关遥识弃繻生"两句,“几日东归”意味着不久将从远方回到东方家乡,“荣昼锦”形容归来的荣耀如同白天铺展的锦绣,“度关遥识”是指通过关隘后能在远处认出熟人,“弃繻生”则是比喻过去的辛劳与困苦如同被丢弃的破烂一样,新的生活已经开始。

整首诗通过对自然景象的描写和对友情的寄托,表达了诗人对远行者未来的美好祝愿以及对友谊的珍视。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

若耶溪竹枝词·其四

云门寺前万壑流。褰裳为放木兰舟。

试看临风倾城笑,如何仅直三年留。

(0)

东幸诗·其五

䓤葱佳气集圣林,蓍茎楷干长十寻。

四氏诸生齐入觐,是谁来献孔融琴。

(0)

宁守杜君过扬来询里社近状·其五

甚矣衣冠蹇,长闻胥隶尊。

虎狼多奥窟,雀鼠有旁门。

士气何由振,官方未可论。

剪锄非易事,奚以铲深根。

(0)

宣窑蟋蟀筒为半查·其三

当年老甄官,薄物不枯窳。

呵护到微虫,珍重叨藏弆。

鹪鹩见之叹,予独忧风雨。

(0)

题史阁部传后

当时若听诸生策,又费天兵再下车。

社稷终输民命重,江淮千里免为鱼。

(0)

观音门夜眺

覆洲喧鸟遍平沙,尚有鲥鱼上酒家。

毕竟江南风景好,渡淮无复此清嘉。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51