猘儿总角交孙策，牛渚明年得小乔。
邂逅英雄谁似此，向来州县岂徒劳。
《宿春谷》全文
- 注释
- 猘儿：狂放不羁的孩子。
总角：指少年时期。
交：交往。
孙策：三国时期吴国的将领。
牛渚：地名，今安徽马鞍山市采石矶。
明年：即将到来的一年。
小乔：孙策的妻子，也是周瑜的妹妹。
邂逅：偶然相遇。
英雄：指孙策。
谁似此：有谁能像他这样。
向来：一直以来。
州县：古代行政区划，这里泛指地方官员。
岂徒劳：难道只是白白付出。
- 翻译
- 狂放不羁的孩子与孙策结为好友，
明年在牛渚，我将迎娶小乔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一段历史典故，提及了少年时期的孙策与他的朋友，以及与未来著名的美女小乔的缘分。"猘儿总角交孙策"暗示了孙策年轻时的豪放不羁和早年的友谊，"牛渚明年得小乔"则暗指孙策在牛渚之地与江东美女小乔的相遇，可能是指历史上孙策娶了乔玄的女儿大乔和小乔的事情。诗人感慨道，这样的英雄际遇实属罕见，他以往的政绩和才能并非徒劳，而是成就了他的传奇。整首诗以叙事的方式，赞扬了孙策的英雄气概和人生转折点，同时也寓含了对历史人物命运的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庆春宫.桥西新营后溪植援杂花幽树，经秋成阴，时有冷客登楼醵饮，萧然托寄，辄付伧歌
窗岫遥青，帘波空翠，卧临画里江城。
斜月琴床，低花衣桁，枕溪疏绮多明。
几枝霜橹，暮寒迸西楼雁声。
小阑红袖，倚遍珍丛，玉笛谁横。
歌尘一片凄清，别岸垂杨，曾见藏莺。
屏烛秋啼，镜花春影，赋愁空费閒情。
旧游吟境，梦云隔蓬莱几程。
仙才自惜，莫枉山中，猿鹤知名。
瑞龙吟.春怨用清真体
横塘道。还记碎镜流花，断裙黏草。
多情三百红阑，为谁约住，东风不到。旷吟眺。
休问玉梅门巷，旧家英妙。
而今著破春衫，唾华泪粉，销凝满抱。
依黯残云心事，过江如梦，清歌催老。
惟有酒边青山，曾见年少。狂香艳迹，零落兰成槁。
无人听、西园冷咏，南楼清啸。料理伤春早。
几回付与，燕沉莺悄。争说还乡好。
离篴怨、归魂将花千绕。夕阳故国，曲中人杳。