929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《九日有感再书》
《九日有感再书》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[真]韵

荒山过雨薄寒新,洗尽西风扇底尘。

萍梗江湖今故国,干戈天地几遗民。

向来佳节都如梦,不谓衰年剩此身。

草草儿曹一杯酒,谁欤可与话酸辛。

(0)
翻译
荒山经过雨水洗礼,凉意清新,仿佛洗去了西风中的尘埃。
我在漂泊江湖中,如今身处异乡,如同故国的浮萍,战争让世间多少人成为流离失所的难民。
往昔的美好节日如今都如梦境般虚幻,没想到垂暮之年只剩我孤身一人。
匆匆忙忙的宴席上,一杯酒下肚,又有谁能共我诉说人生的艰辛?
注释
荒山:偏远的山岭。
过雨:经过雨水。
薄寒新:微凉而清新。
洗尽:清除干净。
西风:秋风。
扇底尘:扇子下的尘埃,比喻世事纷扰。
萍梗:像浮萍一样随波逐流。
故国:故乡。
干戈:战争。
遗民:流离失所的人民。
佳节:美好的节日。
如梦:像梦一样。
衰年:晚年。
剩此身:只剩下自己。
草草:随便,粗略。
儿曹:年轻人,这里指聚会的人。
酸辛:辛酸苦楚。
鉴赏

这首诗是方回在宋末元初时期创作的,题为《九日有感再书》。诗中表达了诗人对往昔繁华岁月的怀念,以及对个人命运和时代变迁的深沉感慨。

"荒山过雨薄寒新,洗尽西风扇底尘。" 这两句通过描绘荒山在秋雨后的清新景象,暗示了诗人内心的清洁与纯净,同时也反映出诗人对外界纷扰尘世的超然态度。

"萍梗江湖今故国,干戈天地几遗民。" 这两句中,“萍梗”指的是水草丛生,常用来比喻流离失所之人,而“干戈”则形容兵器的锋利,这里借以描绘战乱频仍、生灵涂炭的景象。诗人通过这样的写法,表达了对故国江山变迁和民众遭遇苦难的哀痛。

"向来佳节都如梦,不谓衰年剩此身。" 这两句则是诗人对往日美好时光的追忆与感叹,以及面对个人生命力衰退、只剩下孤独一身的无奈和悲凉。

最后,"草草儿曹一杯酒,谁欤可与话酸辛。" 这两句中,“草草”形容时间的匆忙流逝,而“儿曹”则是一种亲昵之称,诗人通过自问,表达了寻找知音难、愿意倾诉衷肠之苦的心境。

整首诗语言质朴自然,却蕴含深沉的情感和哲理,是一篇充满个人情怀与时代忧虑的佳作。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

金山江天阁漫兴三首·其二

鸟外渔歌断水烟,隔江唤过打鱼船。

鲥鱼出网鲜犹活,笑掷船头三百钱。

(0)

逢陈当时

湖海年年气尚横,相逢一笑盖初倾。

悔因任侠轻妻子,恨不从军结弟兄。

客里卖文难得价,市中说剑畏知名。

灯前喜共猿公语,闻道辽阳正请兵。

(0)

为文西寄情

教成歌舞也风流,曾学西家得似不?

今日眉颦非是病,为郎锁下一春愁。

(0)

吴门秋日送族人南还

百花洲畔木兰船,杯酒西风思黯然。

客似长卿游已倦,人如小谢别堪怜。

江城暮色初回月,野树秋声尽入蝉。

明日姑苏台上望,片帆落处是南天。

(0)

赠叶秀才

壮老贫犹故,斯愁不易捐。

卖文聊旦旦,僦屋且年年。

酒负今生债,诗留异代缘。

夜长如不晓,切莫怨苍天。

(0)

荆州公馈酒·其二

秋风袅袅熟黄粱,池上鹅肥酒更香。

醉里不妨学楚语,《竹枝》歌好和渔郎。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51