日日霜晴客路乾，征人欢喜不辞寒。
素娥青女相怜甚，将毋归来道路难。
《新晴》全文
- 注释
- 日日：每天。
霜晴：晴朗无霜。
客路：旅行者的路途。
乾：干燥。
征人：远行的人。
欢喜：愉快。
不辞：不怕。
寒：寒冷。
素娥：月亮女神（嫦娥）。
青女：霜神。
相怜：怜悯。
甚：非常。
将毋：恐怕。
归来：回家。
道路难：路途艰难。
- 翻译
- 每天都是晴朗无霜的道路，旅行者心情愉快，不怕寒冷。
月亮女神和霜神似乎特别怜悯他们，是否应该担心回家的路途艰难呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人项安世在连续晴朗的日子里行走在旅途中的情景。他虽然身处寒冷之中，但因新晴带来的喜悦而无怨无悔。诗人以"素娥青女"（指月亮和霜神）相怜的形象，寓言天气的晴好仿佛是天上的仙女特意为之，表达了对顺利抵达目的地的期待，同时也暗示了道路虽艰难，但因天气适宜而稍显轻松。整体上，这首诗通过细腻的情感表达，展现了旅人坚韧与乐观的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暗香.咏梅。用白石韵
花中绝色。但绕花看遍，莫愁横笛。
晓镜妆成，珍重琼英未轻摘。
软玉笺裁秀句，惟记省、坡仙词笔。
最好是、淡月黄昏，疏影上芳席。乡国。慰寥寂。
奈竹外轻寒，露华微积。离情欲泣。
岁岁春初苦相忆。
几树斜临曲岸，香浸也、半池空碧。
算燕燕、瘦尽了，那能学得。