客不敲门饱睡魔，静听檐雨泻天河。
从人指画竹如意，假手爬搔松养和。
屏上水翻波浩渺，砚旁山卧石陂陀。
十年游戏三间屋，一笑留连两曜梭。
《睡起》全文
- 注释
- 客：来访者。
饱睡魔：沉迷于睡眠。
檐雨：屋檐上的雨水。
泻天河：像银河倾泻。
指画：用手指绘画。
如意：如意的竹子图案。
假手：借助他人之力。
爬搔：轻抚。
松养和：松树带来的宁静和谐。
屏上：屏风上。
波浩渺：水波荡漾。
砚旁：砚台旁边。
山卧：山石静置。
十年：十年时间。
游戏：消磨时光。
三间屋：三间房子。
一笑：微笑。
两曜梭：光阴如梭。
- 翻译
- 客人来访也不敲门，沉醉于美梦中仿佛听见屋檐雨声如银河倾泻。
任由他人在画卷上描绘竹子，借他人之手轻抚松枝以求心境平和。
屏风上的水纹如同浩渺江河，砚台旁的山石静卧如小坡。
我在三间屋内度过了十年游戏时光，微笑中流连忘返，仿佛光阴如梭飞逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的书房生活图景，展现了诗人对自然与艺术的深刻感悟。
"客不敲门饱睡魔"一句，通过“客不敲门”表达了诗人独处的悠闲自在，而“饱睡魔”则形象地传达了沉醉于梦乡的状态。这两者结合，既表现了诗人的安逸，也暗示了一种超脱世俗纷扰的心境。
"静听檐雨泻天河"一句中，“静听”显示了诗人对于声音的细致感受，而“檐雨泻天河”则描绘出窗外细雨如天河倾泻的情景，营造了一种超凡脱俗的氛围。
接下来的两句"从人指画竹如意，假手爬搔松养和"，通过对比的手法，表达了诗人对于书画艺术的追求与享受。这里的“从人”暗示着学习前人的技艺，“指画竹如意”则展现了艺术的自然流露和完美状态；而“假手”一词，则显示出对他人之手的借助，可能是借用别人的作品来修养自己。总体上，这两句强调了诗人对于艺术的尊重与欣赏。
"屏上水翻波浩渺，砚旁山卧石陂陀"一联，则是对室内摆设的一种描绘。“屏上水翻”可能指的是装饰性的水景，而“砚旁山卧石陂陀”则描绘出书房中陈设的山石之美，通过这些静态物象的叙述，传递了一种动静结合的意境。
最后两句"十年游戏三间屋，一笑留连两曜梭"则表达了诗人对于时光流逝与生活态度的感悟。“十年”一词显示出时间的长久，而“游戏三间屋”则是一种对比，强调了诗人在这宁静空间中的悠然自得；“一笑留连两曜梭”中，“一笑”表现了诗人的豁达与满足，而“留连两曜梭”则可能是指日月的光芒穿过窗棂，映照在书案上，形成了一种静谧而又生机勃勃的景象。
总体来说，这首诗通过对室内外自然与艺术的描绘，以及对时间流逝的感悟，展现了诗人对于宁静生活的向往和追求，同时也反映出其豁达、自在的人生态度。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
夜宿长林明日游仙坛宫
麻川过长林，路转无百里。
积雨断津梁，日乱十六水。
忽从冈阜间，稍得千家市。
凌晨上仙祠，遂作折屐喜。
水流自汪湾，山亦甚雄伟。
小邑颇下临，扰扰屯聚蚁。
一笑相与言，黄冠有仙子。
为言庭前菊，霜馀烂黄蕊。
采之制颓龄，可以坚发齿。
不须事虚旷，至道亦良迩。
神仙固可学，吐纳乃馀事。
斯言虽甚简，中亦含妙理。