虏地河冰合，边城备此时。
兵连紫塞路，将举白云司。
提剑荣中贵，衔珠盛出师。
日华光组练，风色焰旌旗。
投笔尊前起，横戈马上辞。
梅花吹别引，杨柳赋归诗。
《送赵二尚书彦昭北伐》全文
- 拼音版原文全文
送 赵 二 尚 书 彦 昭 北 伐 唐 /张 说 虏 地 河 冰 合 ，边 城 备 此 时 。兵 连 紫 塞 路 ，将 举 白 云 司 。提 剑 荣 中 贵 ，衔 珠 盛 出 师 。日 华 光 组 练 ，风 色 焰 旌 旗 。投 笔 尊 前 起 ，横 戈 马 上 辞 。梅 花 吹 别 引 ，杨 柳 赋 归 诗 。
- 翻译
- 敌境河流结冰，边境城市正严阵以待。
军队沿紫色边关道路行进，将领们准备升任高官。
将领手持宝剑，荣耀地接受重任，佩戴明珠出征。
阳光照耀着军士们的装备，风吹动旗帜如火焰般绚烂。
在酒杯前放下笔，立刻起身持戈上马。
离别时吹奏梅花曲，归来时吟咏杨柳诗。
- 注释
- 虏地：敌境。
河冰合：河流结冰。
边城：边境城市。
备此时：正严阵以待。
兵连：军队相连。
紫塞路：紫色边关道路。
将举：将领升迁。
白云司：高官职位。
提剑：手持宝剑。
荣中贵：荣耀地接受重任。
衔珠：佩戴明珠。
盛出师：盛大出征。
日华：阳光。
组练：装备。
风色：风吹动。
焰旌旗：旗帜如火焰。
投笔：放下笔。
尊前：酒杯前。
横戈：持戈。
马上辞：马上出发。
梅花吹别引：离别时吹奏梅花曲。
杨柳赋归诗：归来时吟咏杨柳诗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将领在边城准备对抗虏国的战争场景，展现了军事上的紧迫和英雄气概。开篇"虏地河冰合"设置了一种严寒而又紧张的氛围，接下来的"兵连紫塞路，将举白云司"则描绘出大军集结、准备发起攻击的情形。
诗中"提剑荣中贵，衔珠盛出师"一句，表明将领不仅武艺高强，而且地位尊贵。"日华光组练，风色焰旌旗"则描绘了军队训练和战旗在风中的飘扬，显示了一种威严和壮观的景象。
"投笔尊前起，横戈马上辞"表达了将领即将出征，在临行前留下的一份深情。最后两句"梅花吹别引，杨柳赋归诗"则是将军临别之际，对自然景物产生的情感寄托，通过写诗来表达对家乡的思念和未来的不确定性。
整首诗语言雄浑，意境辽阔，充分展现了边塞战争的紧张气氛以及将士们的豪情与离别之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.元夕陪司农公观灯小饮
鸳瓦楼明，水晶帘捲，踏歌声正喧哗。
金凫银燕，曲曲小屏遮。
掩映蕉林书屋，照牙签、玉轴堪誇。
还妆点，六朝胜事，移上碧笼纱。
开元全盛日，传柑灯市，渔鼓频挝。
且衔杯低唱，追数繁华。
最喜九衢灯烛，阑珊也、尚拨琵琶。
朱阑转，星毬万点，大树烂银霞。
百字令.寿大司寇宋公
尚书红杏，念隃麋醉染，双鬟争羡。
宣武门东开邸第，疏柳两行葱茜。
女乐生徒，碡簪珠履，夜夜张灯宴。
鹦哥能说，雕梁又来双燕。
追忆报法霜严，青蒲白简，岳耸延英殿。
帝曰皋陶惟汝弼，草绿园扉都遍。
萧相功高，于公门大早，筑沙堤换。
回头笑问，梅华赋是公擅。
沁园春·其二校镌七十二芙蓉词成，上合肥龚先生，用陈其年韵
雅健雄深，公岂逊之，焉数班扬。
念纷纷项领，谁能推毂，丝丝烟雨，肯付冥茫。
坐有布衣，交怜短褐，灶下芦中也激昂。
仗短句，论平津东阁，今日谁长。追思剧孟欢场。
便丞相、车茵醉不妨。
况玉筝红袖，分行领取，银箫翠管，逐队翱翔。
慷慨悲歌，嵚崎历落，铁板红牙总断肠。
还太息，叹书生鹅笼，藩触羝羊。