不如无道国，而水冒城郭。
岂敢问天灾，但惭为政恶。
湍回万瓦裂，槎向千林阁。
独此怀百忧，思归卧云壑。
《大水后城中坏庐舍千馀作诗自咎》全文
- 翻译
- 宁可国家混乱不堪，河水漫过城墙。
我怎敢质问天灾，只因自己施政不善而感到羞愧。
洪水狂涌，冲毁了无数房屋，连高阁也被冲垮。
我满心忧虑，只想回归山林，隐居避世。
- 注释
- 无道：混乱不堪。
冒：漫过。
天灾：自然灾害。
政恶：不良的政务。
湍回：水流湍急。
瓦裂：房屋破裂。
槎：木筏，这里指被冲走的木头。
千林阁：众多的楼阁。
怀：怀着。
百忧：众多忧虑。
思归：渴望归隐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品，描述了洪水过后城市遭受严重破坏的情景，诗人深感自责。首句“不如无道国，而水冒城郭”表达了对国家治理不善导致水患的痛心，"冒"字形象地写出洪水漫过城墙的景象。接着，“岂敢问天灾，但惭为政恶”揭示了诗人不敢归咎于天灾，而是深深自责因为政治上的过失。洪水冲毁房屋，“湍回万瓦裂，槎向千林阁”，描绘了灾难的破坏力。
最后两句“独此怀百忧，思归卧云壑”流露出诗人的忧虑和自我反省，他满心忧虑，渴望回归自然，隐居山林以求心灵的平静。整首诗情感深沉，既有对灾难的感慨，也有对自身责任的反思，展现了诗人高尚的道德情操和勇于担当的精神。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
咏史·其一
原尝四公子，养徒各三千。
金玉弃如沙，快意当目前。
好士要尽心，安知悉英贤。
虽非霸王资，豪气故翩翩。
生为战国雄，死亦名千年。
晋重未反国，曹郑方接连。
靳惜粪土间，不能捐一钱。
宗社几不食，恶名高属天。
山枢刺昭公，死矣悲宛然。
如何万乘邦，徒为人所怜。
菊花枕
鲜鲜秋菊花，粲粲黄金钱。
采掇时苦晚，弃遗情所怜。
道人教为枕，示可以延年。
早昧摄生术，恐为多病缠。
又从省俗事，视听苦不便。
往往发昏愦，未知所除蠲。
但使寐无觉，不谓药可痊。
今者诚有遇，秘之慎其传。
愈风得难老，高卧齐古贤。
作诗叙终始，物薄戒轻捐。