长年三老漫良图，何用西风十幅蒲。
四壁烟光长在眼，公知杖屦有江湖。
《次韵相兄舫斋诗二首·其一》全文
- 翻译
- 长久以来，老人们悠闲地规划美好的生活
何必用西风中的十幅蒲草来装饰
- 注释
- 长年：长久，多年。
三老：指老年的人。
漫良图：随意规划美好的生活蓝图。
西风：秋风，也象征岁月流逝。
十幅蒲：十幅蒲草，可能象征简朴的生活装饰。
四壁烟光：室内景象，烟光可能指墙上挂着的画或光影。
公知：您知道，这里是对对方的尊称。
杖屦：拐杖和鞋子，代指出行或闲游。
有江湖：意味着有广阔的天地可以游历。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪遵的《次韵相兄舫斋诗二首(其一)》。诗中，诗人表达了对长期过着闲适生活的感慨，认为即使有美好的规划（"长年三老漫良图"），也不如享受当下，感受自然与游历（"何用西风十幅蒲"）。"四壁烟光长在眼"描绘了室内景象，暗示了诗人对宁静生活和窗外景色的欣赏，而"公知杖屦有江湖"则表达了诗人对自由自在、游历四方的向往。整体上，这首诗体现了诗人对闲适生活的热爱以及对自然和自由的追求。
- 作者介绍
-
洪遵
（1120—1174）宋饶州鄱阳人，字景严，号小隐。洪适弟。以荫补承务郎。高宗绍兴十二年中博学宏词科。擢为秘书省正字。南宋词科中选即入馆，自遵始。父皓自金还，为秦桧贬谪，遵亦外放，通判常、婺、越三州。桧死，复入为正字，累官翰林学士。孝宗隆兴元年，拜同知枢密院事。累进资政殿学士。卒谥文安。好收藏历代钱币，通晓本朝翰苑故实。有《泉志》、《翰苑群书》、《小隐集》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
苏武令
塞上风高，渔阳秋早。惆怅翠华音杳，驿使空驰，征鸿归尽，不寄双龙消耗。念白衣、金殿除恩，归黄阁、未成图报。
谁信我、致主丹衷，伤时多故，未作救民方召。调鼎为霖，登坛作将，燕然即须平扫。拥精兵十万，横行沙漠，奉迎天表。
途次华州陪钱大夫登城北楼春望因睹李崔令狐三相国唱和之什翰林旧侣继踵华城山水清高鸾凤翔集皆忝宿眷遂题此诗
城楼四望出风尘，见尽关西渭北春。
百二山河雄上国，一双旌旆委名臣。
壁中今日题诗处，天上同时草诏人。
莫怪老郎呈滥吹，宦途虽别旧情亲。