929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送江卿知徐州》
《送江卿知徐州》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[灰]韵

凫绎州山并画开,东方重镇仗卿才。

过家喜气随行盖,入境欢讴接贺杯。

玉甃试寻彭祖宅,金羁看戏项王台。

都门送别无新句,尽属文通自赋来。

(0)
拼音版原文全文
sòngjiāngqīngzhīzhōu
sòng / qiángzhì

zhōushānxiùhuàkāidōngfāngzhòngzhènzhàngqīngcái

guòjiāsuíxínggàijìnghuānōujiēbēi

zhòushìxúnpéngzháijīnkànxiàngwángtái

dōuménsòngbiéxīnjìnshǔwéntōnglái

翻译
凫绎州的山水如同画卷般展开,东方的重要城镇依赖你的才能维系。
经过家乡时,喜悦的气息弥漫在你的车盖周围,进入境内,人们的欢呼声连同祝贺的酒杯一起迎接你。
你探访彭祖的故居,寻找历史的痕迹,观赏金羁马在项王台上表演的精彩。
在京城的告别没有新的诗句,所有的赞誉和赞美都来自你的文采和自创的诗篇。
注释
凫绎州:古代地名,位于今河南滑县一带。
仗卿才:依靠你的才华。
行盖:出行时的车盖,象征身份和威望。
彭祖宅:传说中的长寿者彭祖的居所,象征长寿与历史。
金羁:装饰华丽的马络头,显示贵重或尊贵。
项王台:纪念项羽的建筑,可能指戏马台,位于江苏徐州。
都门:京都的城门。
文通:可能指的是诗人自己,或者对诗人才华的赞美。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至为好友江卿赴任徐州所作的送别之作。首联"凫绎州山并画开,东方重镇仗卿才"描绘了徐州山水如画的壮丽景象,赞美江卿的才华,暗示他将为这个重要地区带来新的繁荣。颔联"过家喜气随行盖,入境欢讴接贺杯"表达了当地人民对江卿到来的喜悦和欢迎,仿佛连家家户户的喜庆气氛都随着他的车盖而来,百姓们以歌声相迎,举杯祝贺。

颈联"玉甃试寻彭祖宅,金羁看戏项王台"借彭祖宅和项王台的历史典故,寄寓江卿可以发掘地方历史文化的重任,同时也寓含祝愿他在任上能有如彭祖长寿、项羽豪迈的业绩。尾联"都门送别无新句,尽属文通自赋来"以文通自比,表示自己在都门送别时已无新的诗句可赠,所有的美好祝愿都融入了江卿即将创作的诗文中,表达了深厚的友情和对江卿的期待。

总的来说,这首诗以送别为题,却通过赞美和期待,展现了江卿的才能与使命,以及两地人民的深厚情谊,语言生动,情感真挚。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

减字木兰花·贪容肯止

贪荣肯止。
结绶弹冠王贡喜。
稍借天风。
便说今年运大通。
华亭别酒。
安得思如亭鹤寿。
贵若从何。
只恐来生折本多。

(0)

减字木兰花·瞻乌爰止

瞻乌爱止。
不是檐前闻鹊喜。
上下鸣风。
以类相从自感通。
嫌茶爱酒。
恶彼芝焚夸柏寿。
说汝言何。
一切人言口众多。

(0)

减字木兰花·未行先止

未行先止。
鱼上竹竿人噪喜。
九万鹏风。
六月天池一息通。
邯郸鲁酒。
却笑行人陵柏寿。
笑彼迟何。
不道能行失亦多。

(0)

减字木兰花·定而後止

定而后止。
善到止时心地喜。
鱼跃鸢风。
此理照然上下通。
好如好酒。
欲似人常心欲寿。
若到兹何。
治国治家用处多。

(0)

减字木兰花·朱幡归止

朱幡归止。
却返烟霞寻旧喜。
羽帔香风。
再拜天门直上通。
青君赐酒。
乞与长生无量寿。
更挟仙何。
跨鹤凌云洞府多。

(0)

减字木兰花·琴心和止

琴心和止。
姹女与君相对喜。
窗牖藏风。
每唤其名应即通。
玉英金酒。
更唤黄婆同饮寿。
莫讳人何。
见说婴儿屋里多。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51