生平罹百忧，老来始一欣。
得履方外趣，不涉卷内闻。
留锡憩福境，禅悦志所勤。
日款乡关旧，俱叹鸿鹄分。
偶同一窗雨，永怀九仙云。
好持洞下香，法界期普薰。
《别无锡南禅莲老》全文
- 拼音版原文全文
别 无 锡 南 禅 莲 老 宋 /曹 勋 生 平 罹 百 忧 ，老 来 始 一 欣 。得 履 方 外 趣 ，不 涉 卷 内 闻 。留 锡 憩 福 境 ，禅 悦 志 所 勤 。日 款 乡 关 旧 ，俱 叹 鸿 鹄 分 。偶 同 窗 雨 ，永 怀 九 仙 云 。好 持 洞 下 香 ，法 界 期 普 薰 。
- 注释
- 生平：一生。
罹：遭受。
百忧：许多忧虑。
老来：到了老年。
始：开始。
方外：世俗之外。
卷内：书本之中。
闻：知晓。
留锡：停留。
憩：休息。
福境：福地。
禅悦：禅修的喜悦。
志所勤：所追求的。
日款：每日思念。
乡关：故乡。
旧：旧时。
鸿鹄分：像鸿雁般高飞。
一窗雨：窗外的雨声。
九仙云：九仙的云霄。
持：手持。
洞下香：洞天之香。
法界：佛法世界。
期：期待。
普薰：普遍熏染。
- 翻译
- 一生饱受百般忧虑，到老才感受到一丝欣喜。
在世俗之外找到了乐趣，不再受限于书中的知识。
在宁静的福地停留，禅修的快乐成为我追求的目标。
每日思念故乡，都感叹与大雁般的高飞无缘。
偶然间与窗外雨声共鸣，长久怀念九仙的云霄。
愿手持洞天之香，期待佛法能普照世间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的作品《别无锡南禅莲老》。诗中表达了诗人一生经历众多忧虑，到老年才感受到生活的乐趣。他通过接触佛教禅理，找到了心灵的宁静，常常怀念家乡和与莲老这样的高僧共度的时光。在雨中与莲老分别，心中充满对超脱尘世的向往，希望能将佛法的美好传播开来，让法界充满祥瑞之气。整体上，这首诗体现了诗人对人生哲理的感悟和个人修行的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
童丱须知.舅姑篇
女子年既笄，出适乃从夫。
从夫始曰妇，将以事舅姑。
舅姑生男儿，鼓舞更忻愉。
禀受胚胎成，身体洎发肤。
玩之如美玉，宝之如明珠。
觊其能立身，孝养勤朝晡。
岂知壮有室，却使失欢娱。
妇既恣狼戾，夫亦与之俱。
翁妪有憎恶，导夫起嗟吁。
叔妹有异胞，俾夫肆欺诬。
及其享富贵，却云夫自图。
珍异私帑积，赀产别籍拘。
不念翁与妪，生尔夫之躯。
不念叔与妹，尔夫当友于。
动辄生离间，岂不负心乎。
天殃或人祸，舍尔其谁诛。
我有为妇法，尔其听而孚。
凡事舅姑礼，与事亲无殊。
唯当辅君子，相勉以相须。
定省问安否，温凊视衣襦。
俎豆奉燕乐，几杖供扶持。
出因侍坐席，入则临庖厨。
亲意或欲与，承命惟所需。
不作曾元养，问有必曰无。
亲意所爱敬，率行不敢渝。
当以内则篇，终身为范模。
其有疾病时，忧惶问医巫。
不眠衣带敝，不食形容枯。
药饵必自试，宁敢离须臾。
以至复初后，吾身方得苏。
其有贫困时，四壁立家徒。
夫既日负米，不惮涉崎岖。
妇亦悯其劳，推食盈盘盂。
质贷如已尽，素手居穷途。
每务宽慈抱，何尝使向隅。
以其所以养，粗粝成甘腴。
亲怒我勿怨，亲肥我独臞。
忘饥日反哺，岂不见慈乌。
亲既感尔孝，祝尔多英雏。
佗日尔有妇，复与尔同符。
因知妇行孝，乃自立根株。
出尔反乎尔，曾不差锱铢。
当时奉翁妪，后效收桑榆。
时哉不可失，作诗劝踟蹰。
《童丱须知.舅姑篇》【宋·史浩】女子年既笄，出适乃从夫。从夫始曰妇，将以事舅姑。舅姑生男儿，鼓舞更忻愉。禀受胚胎成，身体洎发肤。玩之如美玉，宝之如明珠。觊其能立身，孝养勤朝晡。岂知壮有室，却使失欢娱。妇既恣狼戾，夫亦与之俱。翁妪有憎恶，导夫起嗟吁。叔妹有异胞，俾夫肆欺诬。及其享富贵，却云夫自图。珍异私帑积，赀产别籍拘。不念翁与妪，生尔夫之躯。不念叔与妹，尔夫当友于。动辄生离间，岂不负心乎。天殃或人祸，舍尔其谁诛。我有为妇法，尔其听而孚。凡事舅姑礼，与事亲无殊。唯当辅君子，相勉以相须。定省问安否，温凊视衣襦。俎豆奉燕乐，几杖供扶持。出因侍坐席，入则临庖厨。亲意或欲与，承命惟所需。不作曾元养，问有必曰无。亲意所爱敬，率行不敢渝。当以内则篇，终身为范模。其有疾病时，忧惶问医巫。不眠衣带敝，不食形容枯。药饵必自试，宁敢离须臾。以至复初后，吾身方得苏。其有贫困时，四壁立家徒。夫既日负米，不惮涉崎岖。妇亦悯其劳，推食盈盘盂。质贷如已尽，素手居穷途。每务宽慈抱，何尝使向隅。以其所以养，粗粝成甘腴。亲怒我勿怨，亲肥我独臞。忘饥日反哺，岂不见慈乌。亲既感尔孝，祝尔多英雏。佗日尔有妇，复与尔同符。因知妇行孝，乃自立根株。出尔反乎尔，曾不差锱铢。当时奉翁妪，后效收桑榆。时哉不可失，作诗劝踟蹰。
https://shici.929r.com/shici/Fa73kXc3Q.html
咏閒
幽蹊亲见花苞拆，静室频看香篆移。
莫道閒中无事业，此般消息有谁知。