929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《后催租行》
《后催租行》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

老父田荒秋雨里,旧时高岸今江水。

佣耕犹自抱长饥,的知无力输租米。

自从乡官新上来,黄纸放尽白纸催。

卖衣得钱都纳却,病骨虽寒聊免缚。

去年衣尽到家口,大女临歧两分首。

今年次女已行媒,亦复驱将换升斗。

室中更有第三女,明年不怕催租苦。

(0)
拼音版原文全文
hòucuīxíng
sòng / fànchéng

lǎotiánhuāngqiūjiùshígāoànjīnjiāngshuǐ

yōnggēngyóubàochángdezhīshū

cóngxiāngguānxīnshàngláihuángzhǐfàngjìnbáizhǐcuī

màiqiándōuquèbìngsuīhánliáomiǎn

niánjìndàojiākǒulínliǎngfēnshǒu

jīnniánxíngméijiānghuànshēngdòu

shìzhōnggèngyǒusānmíngniáncuī

注释
老父:老翁、老农。
高岸:防洪高堤。
佣耕:做雇农,为他人耕种。
抱长饥:经常遭受饥饿。
的知:确知。
无力:没有能力;无能为力。
输:交纳。
乡官:地方官。
黄纸放尽白纸催:皇帝的诏书免除灾区的租税,地方官吏的命令仍旧紧催农民交纳。
黄纸:豁免灾区租赋税的告示。
白纸:地方官下令催收的公文。
纳却:纳了租税。
病骨:指多病瘦损的身躯。
聊:姑且,暂时。
缚:绑缚,指被官府抓走。
去年:刚过去的一年。
到家口:轮到卖家中的人口。
临岐:指在歧路上,引申为分别之处。
“岐”通“歧”,岔道口。
两分首:相互分离。
意即大女儿已被迫嫁给他人。
分首,作分离讲,“首”一作“手”。
行媒:本指媒人介绍,这里是订婚之意。
亦复驱将换升斗:也只好把她卖了换来少量粮食缴租。
驱将,赶出去,这里指卖掉;将,助词。
升斗,指很少的粮食。
翻译
连绵的秋雨下个不停,老农眼看着荒芜的田地深深地叹息:那江水滚滚流过的地方,原来是岸边的高地。
我替人干活仍然常常受冻挨饥,真的是没钱来交纳租米。
自从近年来新官上任,把皇上免税的诏书再不一提,到处贴出了征租的通告,衙役们挨家挨户催逼。
前年把卖衣服的钱全部上交,多病的身子虽然寒冷,可免去了被绑缚受欺。
去年衣服已经卖完,只好含泪把大女儿嫁出,各分东西。
今年二女已托人作媒,也将送出去换上微薄的钱米。
明年不怕催租的上门,家中还有第三个女儿可以充抵!
鉴赏

这首诗描绘了一个贫困农民在秋雨中的艰辛生活。诗的开头写老父在荒凉的田地劳作,昔日的高地如今已被江水淹没,反映出世事变迁和生活的艰难。老人本就因田地贫瘠而常有饥饿之苦,现在乡官新上任,税收政策严苛,不仅黄纸(指田税)不断,白纸(指文书催促)更甚,使他不得不卖掉衣物来缴纳赋税,尽管身体病弱,但为了不被束缚,他勉强支撑。

诗人接着描述了家庭的困苦:去年家中衣物已尽,连大女儿也因嫁妆问题被迫分离;今年二女儿又面临同样的命运,即将出嫁以换取微薄的财物。然而,家中还有第三个女儿,诗人暗示即使面临再大的困难,他们也会咬紧牙关,因为明年至少不用担心催租的苦楚。

整首诗通过细致入微的描绘,展现了宋代农村百姓在沉重赋税下的悲惨生活,以及他们坚韧的生活态度,反映了社会现实的残酷和人民的无奈。范成大的诗歌语言质朴,情感深沉,具有强烈的社会关怀。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

冲虚观

山从蓬岛来,灵迹世应稀。

神符生竹叶,蝴蝶化仙衣。

瑶台集羽士,端简礼紫微。

不唯铜龙出,亦见庆云飞。

(0)

徽庙蟹图

艮岳风高天已秋,闲将缣素写蝤蛑。

自从远狩黄龙后,还忆横行介士不。

(0)

司业张公厢房前杏花开邀赏二首·其一

金门待漏早朝回,喜见窗前杏已开。

莫惜一尊花下醉,只愁风雨委苍苔。

(0)

太白玩月图

江边岸帻看明月,曾记当年到广寒。

万里夜郎天似水,举头何处是平安。

(0)

翠柳黄鹂

间关黄鸟缕金衣,无限春愁祇自知。

几度东风吹不起,绿杨枝上立多时。

(0)

鹭鸶图

露下银塘净,娟娟照雪衣。

銮坡无限好,莫恋钓鱼矶。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
项斯 赵翼 姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51