累代功勋照世光，奚胡闻道死心降。
书功笔秃三千管，领节门排十六双。
先揖耿弇声寂寂，今看黄霸事摐摐。
时人欲识胸襟否，彭蠡秋连万里江。
《寄唐州李玭尚书》全文
- 拼音版原文全文
寄 唐 州 李 玭 尚 书 唐 /杜 牧 累 代 功 勋 照 世 光 ，奚 胡 闻 道 死 心 降 。书 功 笔 秃 三 千 管 ，领 节 门 排 十 六 双 。先 揖 耿 弇 声 寂 寂 ，今 看 黄 霸 事 摐 摐 。时 人 欲 识 胸 襟 否 ？彭 蠡 秋 连 万 里 江 。
- 翻译
- 世代功绩如光照世间，听说胡人听到消息都心甘情愿投降。
记录功勋的毛笔用尽了三千管，节杖整齐排列有十六对。
昔日耿弇的名声默默无闻，如今黄霸的事迹显赫昭彰。
当时的人想了解他的胸怀吗？秋天的彭蠡湖与万里长江相连无际。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的作品，名为《寄唐州李玭尚书》。从诗中可以看出，杜牧在赞美唐州李玭的功绩和文学才能，同时也表达了自己对英雄事迹的怀念与景仰。
首句“累代功勋照世光”强调了李家的辉煌历史和世代传承的英勇事迹。紧接着，“奚胡闻道死心降”则是说敌人听闻大唐的正义之道便心服投降，表现出当时国力强盛，边疆安宁。
“书功笔秃三千管，领节门排十六双”具体描绘了李玭在文学上的成就和其所担任官职的重要性。三千管代表了丰富的文笔，而十六双则可能象征着他管理下的诸多部门或事务。
“先揖耿弇声寂寂，今看黄霸事摐摐”两句表达了诗人对过去英雄和现任官员功绩的赞美。耿弇和黄霸都是历史上的名将，这里用以形容李玭的英勇与政绩。
最后，“时人欲识胸襟否，彭蠡秋连万里江”则是诗人自问自答，表达了自己希望了解李尚书的心怀和胸襟，以及对其治理之能干的赞美。彭蠡（彭城、淮口）至万里江，描绘了一片繁荣与广阔的景象。
整首诗不仅展示了杜牧的辞藻华丽，更体现了他对英雄事迹的怀念，以及对友人李玭文学才能和政治才能的高度评价。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢