929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送潘端叔》
《送潘端叔》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[支]韵

长沙送我枉君辞,怀玉逢君动我诗。

不是固违良友戒,舍渠宁慰远游悲。

雁来海角平安讯,春到湖边南北枝。

傥忆平生故人否,衡门之下有栖迟。

(0)
拼音版原文全文
sòngpānduānshū
sòng / zhàofān

chángshāsòngwǎngjūn怀huáiféngjūndòngshī

shìwéiliángyǒujièshèníngwèiyuǎnyóubēi

yànláihǎijiǎopíngānxùnchūndàobiānnánběizhī

tǎngpíngshēngrénfǒuhéngménzhīxiàyǒuchí

注释
长沙:地名,长沙。
枉:徒然,无谓。
君:对对方的尊称,您。
辞:告别的话语。
固违:故意违背。
良友:好朋友。
戒:告诫,劝诫。
舍渠:舍弃他(指朋友)。
宁:宁愿。
慰:安慰。
雁来:大雁南飞传递信息。
海角:遥远的海边。
平安讯:平安的消息。
春到:春天来临。
南北枝:湖边的树木向南北延伸。
傥忆:倘若记得。
故人:老朋友。
衡门:简陋的房屋。
栖迟:停留,居住。
翻译
长沙的朋友为我远行送别,他的赠言触动了我的诗情。
并非我故意违背好友的劝诫,离开他怎能安慰我远行的悲伤。
大雁带来远方海边的平安消息,春天来到湖畔南北两岸。
你是否会想起往昔的老朋友,他们或许在简陋的屋檐下等待。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送潘端叔》。诗中表达了诗人对朋友潘端叔离别的不舍和关怀。首句“长沙送我枉君辞”描绘了长沙送别的场景,朋友的深情告别让诗人感到不胜其情;“怀玉逢君动我诗”则写出诗人因与潘端叔的深厚友情而激发了创作的灵感。

接下来,“不是固违良友戒,舍渠宁慰远游悲”表达了诗人不愿违背朋友的劝诫,宁愿独自承受离别之苦,以安慰远行的朋友。诗人寄希望于鸿雁传递平安的信息,“雁来海角平安讯”,寓意潘端叔一路平安。

“春到湖边南北枝”借春天的到来象征着生机与希望,祝愿潘端叔无论走到哪里都能感受到温暖。最后,诗人以询问“傥忆平生故人否,衡门之下有栖迟”收尾,表达了对潘端叔是否会怀念旧日友情的深深期待,同时也暗示自己在家中等待朋友的归来。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的笔触展现了诗人与潘端叔之间深厚的友谊以及离别时的依依不舍之情。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

宫词·其二十七

沉水薰浓瑞霭飞,相兼花气馥庭墀。

皇家休问多嘉景,绛阙清都只此知。

(0)

宫词·其二十一

祐神珍观五云开,高倚层霄叠玉台。

笑语半空知远近,纵观飞骑拂尘来。

(0)

艮岳百咏.日观岩

朝阳初上海霞红,五色云生碧洞中。

回首烂柯人自老,棋声犹在石门东。

(0)

艮岳百咏.倚翠楼

梯空窗户半山间,滴滴岚光照画栏。

六月火云挥汗日,云来唯觉石屏寒。

(0)

艮岳百咏.绛霄楼

翼瓦飞甍跨阆风,捲帘沧海日曈昽。

佳时自有群仙到,笑语云霞缥缈中。

(0)

致政沈通直挽词二首·其一

门大联三虎,途穷曳九牛。

一官投绂去,万事盖棺休。

寂寂兰亭月,寥寥蕙帐秋。

羊昙他日泪,恸哭过西州。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51