929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闻夜砧》
《闻夜砧》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[支]韵

谁家思妇秋捣帛,月苦风凄砧杵悲。

八月九日正长夜,千声万声无了时。

应到天明头尽白,一声添得一茎丝。

(0)
拼音版原文全文
wénzhēn
táng / bái

shuíjiāqiūdǎo
yuèfēngzhēnchǔbēi

yuèjiǔzhèngchángqiānshēngwànshēngleshí

yìngdàotiānmíngtóujìnbáishēngtiānjīng

注释
思妇:指思念丈夫的女子。
捣帛:古代洗涤后捶打布匹或丝绸,使质地平展。
月苦风凄:形容环境的凄凉,月亮暗淡,风声悲切。
砧杵:捣衣用的工具,石头做的叫砧,木棒叫杵。
正长夜:指深夜。
无了时:没有尽头,形容声音持续不断。
头尽白:头发全白,形容愁苦至极。
一茎丝:一根白发,象征年华老去和忧愁增多。
翻译
哪户人家的思妇在秋天捣布,月亮凄苦,风也凄厉,砧杵声声让人悲伤。
八月九日这个漫长的夜晚,捣衣的声音响彻不停,千回万转没有尽头。
这声音恐怕要到天亮才会停止,每一次敲打都仿佛增添了一缕白发。
鉴赏

这首诗描绘了一位思妇在秋夜捣衣的场景,通过月光、风声和砧杵的声音,渲染出一种凄凉悲切的情感。诗中“八月九日正长夜”指出的时节,恰好是秋分前后,夜晚尤其漫长。思妇捣衣之声,如同千言万语,无尽无休,折射出她内心的忧虑与不舍。

“应到天明头尽白,一声添得一茎丝”则表达了时间流逝,到了破晓时分,思妇的头发已尽白,而每捣一下砧杵,却只能增加一点点细微如絲的成果,这不仅是对时间无情流逝的感慨,也是对生活艰辛、岁月匆匆的深刻写照。

诗人通过这种生动的描绘,展现了底层女性在封建社会中的辛酸与孤独,同时也表现了自己对于这类弱势群体的同情心。全诗语言平易近人,情感真挚,反映出白居易倡导的“为民请命”的文学主张。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

赠云溪封君

御堤飞燕落花馀,几度曾迎长者车。

和气蒸人浮玉醴,新词向我吐琼琚。

行吟自得閒中趣,恩宠又颁天上书。

从此布衣都换锦,五云深处觐宸居。

(0)

送秦主事还南京兼柬王学士·其一

锡山诗社重南州,中有奇才秦少游。

美价连城真赵璧,神光贯斗旧吴钩。

春风催起乘金榜,秋日相逢倒玉瓯。

莫说明朝分手别,天涯独客正多愁。

(0)

再用徐字韵答萧廷济

玉河堤畔步徐徐,扑面杨花飞雪如。

春事巳看随水逝,宦情徒自向空书。

匡时有策心常壮,却老无丹鬓易疏。

寄语荆溪萧进士,相思又是月明初。

(0)

送雪航东归七首·其五

数椽遥寄楚江头,回首乡关忆旧游。

明月疏砧吴苑夕,落霞孤鹜淀湖秋。

贾生未遂陈三策,平子何须咏四愁。

想见莼鲈高兴在,客窗应好问归舟。

(0)

题节妇桥

北溪高冢对桥门,节妇芳名万古存。

暝目终酬同穴志,苦心曲尽抚孤恩。

寒烟蔓草无行迹,淡月梅花有断魂。

客子往来休濯足,溪流从此不曾浑。

(0)

用韵答金华陈太守

绿柳黄花尽属陶,江山好处只登高。

百年事业皆尘土,万里乾坤一羽毛。

行处放心无草瘴,眺馀洗耳有松涛。

飞鸿信到故人远,独倚长风□泬寥。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51