点点江梅，对寒威强出，一弄新奇。
零珠碎玉，为谁密上南枝。
幽香冷艳，纵孤高、却遣谁知。
惟只有、江头驿畔，征鞍独为迟迟。
聊捻粉香重问，问春来甚日，春去何时。
移将院落，算应未肯头低。
无人共折，傍溪桥、雪压霜欺。
君不见、长安陌上，只夸桃李芳菲。
《汉宫春·其三》全文
- 翻译
- 江边的梅花点点，尽管面对严寒，仍顽强地绽放，展现出新的奇特景象。
如同零散的珍珠和碎玉，它们为何要密集地攀上南枝。
梅花的幽香与冷艳，即使孤独而高洁，又有谁能真正理解呢。
只有在江边驿站旁，那行将离开的马鞍显得格外缓慢。
随意地轻抚着梅花的香气，询问春天何时到来，何时离去。
想把这梅花移植到庭院，但它似乎不愿低头屈服。
没有人在溪桥边一同采摘，它只能承受雪压霜欺。
你看那长安街头，人们只赞美盛开的桃李芬芳。
- 注释
- 江梅：江边的梅花。
寒威：寒冷的威势。
一弄：一种展示。
零珠碎玉：比喻梅花花瓣。
南枝：南方的树枝。
幽香：清淡的香气。
征鞍：远行的马鞍。
迟迟：缓慢的样子。
粉香：梅花的香气。
春来：春天的到来。
春去：春天的离去。
院落：庭院。
头低：低头屈服。
雪压霜欺：遭受冰雪的摧残。
长安陌上：长安街头。
桃李芳菲：桃花和李花盛开，象征繁华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬江边的梅花图景。"点点江梅，对寒威强出，一弄新奇"四句写出了梅花在严寒中独自盛开的情景，它们不仅没有被严寒摧毁，反而更加坚韧生长，散发出别样的新鲜香气和独特的美丽。"零珠碎玉，为谁密上南枝"两句则形象地描绘了梅花如同珍贵的珠玉，紧密地挂在枝头，不为旁人所知。
"幽香冷艳，纵孤高、却遣谁知"表达了一种独自享受美景的心境，即便是如此幽雅冷艳的梅花香气，也只有自己知道。诗人通过这种描写，展现了对梅花之美的深刻感悟和个人情感的投射。
接着，"惟有江头驿畔，征鞍独为迟迟"两句转换了场景，从梅花到达官途经之地。这里的"迟迟"传递出一种等待或是徘徊不前的情绪，或许暗示着诗人对远方所思之人的深切情感。
"聊捻粉香重问，问春来甚日，春去何时"四句中，诗人借问梅花的方式表达了对于时间流逝和季节更替的思考。"移将院落，算应未肯头低"则是说尽管时间已经过去，但梅花的精神依旧不屈。
最后两句"无人共折，傍溪桥、雪压霜欺"描绘了一个宁静而孤独的画面，诗人在这冬日的雪地里，与梅花为伴，没有旁人的打扰。"君不见、长安陌上，只夸桃李芳菲"则是对比之语，表明在长安城中，人们只夸耀着桃李之美，而忽略了这江边孤傲的梅花。
整首诗通过对梅花的细腻描写和个人情感的深刻抒发，展现了一种超脱尘世、独立自赏的高洁情怀，同时也反映出诗人对于时间流逝和生命短暂的深切体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与
向子识损益，扬雄爱清静。
我行萧滩上，二宅驾辄命。
而于酬唱中，又得胡安丰。
诗作文选体，字有眉山踪。
扫门今已后，倾盖非敢望。
谈间问先世，盖乃丈人行。
归州片时程，乃复来高轩。
从容仅数刻，倾倒贻百篇。
平生嗜江山，到处须著语。
及兹足漫摇，久乃舌自拄。
时惟桂林掾，与彼新喻丞。
俱以行卷来，暴富如不胜。
欧阳全真生日
旧闻新喻学，面势如眉州。
宜有妙人物，举世让一头。
君于文忠公，谱牒明派流。
当时山公启，有言曾未雠。
在今人与门，推君两俱优。
分教固罔外，首善乃所由。
南见属初度，杯酒相献酬。
愿君云间鹄，听我江上鸥。