未把浮沤阅世间，蓬莱一水隔三山。
试穷千里登临目，望断青山白鸟还。
《紫霄亭·其二》全文
- 翻译
- 未曾看过世间浮华，蓬莱仙岛被三座山阻隔。
试图纵览千里景色，直到望穿青山，白鸟归巢。
- 注释
- 浮沤：比喻世间的短暂和虚幻。
蓬莱：古代传说中的仙岛。
隔：阻隔。
三山：象征难以触及的远方或理想。
登临：登山游览。
望断：望到极远处。
白鸟还：白色的鸟儿归巢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵净土的意境。开篇“未把浮沤阅世间”表明诗人对于尘世的纷扰并无兴趣，也没有深入了解过。而“蓬莱一水隔三山”则是借用古代传说中神仙居住的地方来比喻，蓬莱峰乃是道教中的仙境之一水之隔，即便是一水之隔，也足以将尘世与精神的净土区分开来。
接下来的“试穷千里登临目”显示了诗人对于远方美好景致的向往和追求，愿意历经千里之行，只为一睹心中的美丽风光。而结尾的“望断青山白鸟还”则是表达了一种无限留恋与对自然之美的赞叹。诗人在这里通过望眼欲穿的姿态，描绘出一种对于远方美景难以割舍的情感，即便是那只偶尔飞过的白色鸟儿，也成为了诗人心中永恒的记忆。
整体来看，这首诗通过对比现实与理想世界的描写，表达了诗人对精神家园的向往和追求。同时，诗中的意象丰富，语言优美，是一首典型的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其二明日，纯中以酒见贶，约即见过。徘徊江上，久不至，复次其韵
江湖堪极目，非雾亦非烟。
故人相见，纵横高义薄云天。
已具萸尊茗话，怅望云中江树，不见子猷船。
日色隐林表，十里认帆竿。百年间，无个事，且安闲。
功名两字，茫然都堕有无间。
且尽身前一醉，休问古来今往，及取菊花残。
仙事占无据，竹帛笑刘安。