浪荡去未来，踯躅花频换。
可惜石榴裙，兰麝香销半。
琵琶闲抱理相思，必拨朱弦断。
拟续断朱弦，待这冤家看。
《生查子·其四同上》全文
- 注释
- 浪荡：放任不羁。
未来：未知的将来。
踯躅：犹豫不决，徘徊。
花频换：花朵频繁开放凋谢。
石榴裙：古代女子喜爱的鲜艳裙子。
兰麝香：兰花和麝香的香气。
销半：几乎消失。
琵琶：中国传统弦乐器。
理相思：弹奏表达思念之情。
朱弦：红色的琴弦。
断：断裂。
拟续：打算继续。
冤家：古时对爱人的昵称或责骂之词。
- 翻译
- 放任自己流浪到未可知的未来，花朵频繁地更换着季节。
石榴裙的美好不再，香气如同兰花麝香般消散了一半。
闲暇时弹奏琵琶寄托相思之情，每一次拨动都使朱红的琴弦断裂。
打算继续弹奏那断裂的朱弦，只为等待心上人的归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子对未来的不确定和情感的波动。"浪荡去未来"暗示了生活的无常和对未知的迷茫，"踯躅花频换"则以季节更替的花朵比喻时光流逝和个人心境的变换。"可惜石榴裙，兰麝香销半"进一步表达了对美好事物逐渐消逝的惋惜，石榴裙的香气减退象征着青春的凋零。
"琵琶闲抱理相思"通过弹奏琵琶寄托相思之情，"必拨朱弦断"则写出琴声凄切，仿佛连琵琶弦也因思念而断裂。最后两句"拟续断朱弦，待这冤家看"表达了女子决心继续弹奏，希望能借此吸引心上人的注意，期待他能感知到自己的深情。
整体来看，这首词以细腻的情感和生动的意象，展现了女子内心世界的复杂与期待，具有浓郁的情感色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵曹提管梅
凌寒峭立向庭除，晋宋渊明汉二疏。
面冷不堪相妩媚，心清聊为一轩渠。
月来月去香仍在，春少春多意自如。
皎洁孤芳谁与共，作诗我欲寄东徐。