万木横秋里，孤舟半夜猿。
漏光残井甃，缺影背山椒。
风回山火断，潮落岸冰高。
《句》全文
- 翻译
- 在秋意浓浓的树林中，一只小船在深夜里漂泊。
月光洒在残破的井壁上，倒影在背靠着山的椒树旁。
风吹熄了山上的余烬，潮水退去后岸边的冰层显得更高。
- 注释
- 万木：众多树木。
孤舟：独自一舟。
漏光：月光透过缝隙。
井甃：井壁，古代井的砌石。
山椒：指靠近山的花椒树。
风回：风向改变。
山火：可能是篝火或山火的遗迹。
潮落：潮汐退去。
岸冰：岸边结成的冰层。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋夜晚的山村景象，诗人通过细腻的笔触展现了静谧而又有些许萧索的意境。
"万木横秋里"一句，设定了一个秋天林木繁茂、遮天蔽日的场景。"孤舟半夜猿"则透露出诗人独自一人在深夜乘舟，周遭环境静谧，只有猿啼之声打破寂静。
"漏光残井甃"中，“漏光”指的是夜晚滴落的时光，而“井甃”则是古代测定时间的一种工具，这里形象地表达了夜深人静，时间在悄然流逝。"缺影背山椒"一句，通过月亮投射到山后的树木上形成的不完整影子，增添了一丝神秘感。
接下来的"风回山火断"和"潮落岸冰高"两句，则是对自然景观的进一步刻画。"风回"可能暗示着秋末冬初之际季节交替带来的微冷气息；"山火断"则有可能指的是山中秋夜间偶尔可见的农家炊烟或是守望的烽火，但其断断续续，透露出一种孤寂感。"潮落岸冰高"则描绘了冬季来临前夕，海水退潮后岸边形成的坚硬冰层。
整首诗通过对自然景物的细致观察和生动描写，展现了诗人独特的情感体验和深邃的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郎士元
白发金陵客，怀归不暂留。
交情分两地，行色载孤舟。
黄叶蝉吟晚，沧江雁送秋。
何年重会此，诗酒复追游。