枕石何妨更漱流，一凉之外岂他求。
寺楼无影月卓午，桥树有声风变秋。
残历半空心悄怆，岸巾徐步发飕飗。
定知从此清宵梦，常在沙边伴白鸥。
《追凉至安隐寺前》全文
- 拼音版原文全文
追 凉 至 安 隐 寺 前 宋 /陆 游 枕 石 何 妨 更 漱 流 ，一 凉 之 外 岂 他 求 。寺 楼 无 影 月 卓 午 ，桥 树 有 声 风 变 秋 。残 历 半 空 心 悄 怆 ，岸 巾 徐 步 发 飕 飀 。定 知 从 此 清 宵 梦 ，常 在 沙 边 伴 白 鸥 。
- 注释
- 漱流：洗漱流水，指在溪流中清洗。
卓午：午夜时分，月亮高悬。
岸巾：河边的头巾，可能指诗人自己。
飕飗：形容风吹过的声音。
清宵：清冷的夜晚。
沙边：海边或河边。
白鸥：象征自由与宁静，常出现在诗人的梦境中。
- 翻译
- 枕着石头不妨再洗漱流水，除了清凉，我还有什么其他追求呢。
寺庙的楼阁在月光下没有影子，午夜时分，桥边的树被风吹得沙沙作响，仿佛秋天已至。
破旧的日历飘荡在半空中，心中不禁感到凄凉，慢慢走动间，头发也随风飘动起来。
我确信从今以后的每个清冷夜晚，我的梦境都会在沙滩边陪伴着白鸥。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《追凉至安隐寺前》，描绘了作者在夏日寻找清凉的闲适心情和对自然环境的细腻感受。首句"枕石何妨更漱流"，表达了诗人愿意在山石间歇息，甚至以溪水漱口来增添清凉之意。"一凉之外岂他求"，进一步强调了诗人对清凉的渴望，除此之外别无所求。
接下来两句"寺楼无影月卓午，桥树有声风变秋"，通过描绘寺楼在月光下没有影子的静谧，以及桥边树在风中摇曳出声响，暗示了夜晚的宁静和季节的转换，由夏入秋。
"残历半空心悄怆"，诗人抬头望见半空中悬挂的残历，心中不禁生出淡淡的哀伤，可能暗含时光流逝的感慨。"岸巾徐步发飕飗"，诗人披着轻巾，缓缓漫步，感受到微风吹过，带来丝丝凉意。
最后两句"定知从此清宵梦，常在沙边伴白鸥"，诗人表达出对未来梦境的期待，希望能在这样的清凉之夜，常常梦见自己在沙滩边与白鸥为伴，享受那份宁静与自由。
整体来看，这首诗以清凉为主题，通过描绘自然景象和个人心境，展现了诗人对生活的淡然态度和对自然的深深热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题冯鲁川廉访所藏米芾芜湖县学记为武养斋大令作
老颠洁痴深，祭裳涤藻火。
想其俊逸情，礼法无一可。
何意仍书学宫碑，天马能教羁靮施。
蛇惊电发不可状，凤泊云纷信有之。
芜湖月皎砚山洁，一刻挥成八尺碣。
放衙脱帽踞胡床，正对石兄矜奇绝。
代州廉访有拓本，满纸纠蟠见春蚓。
可怜墨宝易朝餐，仍似黄金掷虚牝。
君今何处得此书，莫令泪滴玉蟾蜍。