尽洗眼底尘，顿宽胸中忧。
此雪端为谁，奇哉君之游。
平步飞鸟背，长啸孤峰头。
恍惚阆风苑，嫖姚结邻楼。
了不异天上，培塿视九州。
北方当此时，如猬缩马牛。
南方幸不然，但觉瑞彩浮。
晴日一以出，壮观挽不留。
作急著妙句，小费灵府谋。
老夫傥可从，亦足祛穷愁。
凡骨绝仙分，胜览输高流。
乃后有佳集，次第或见收。
冰解烧痕青，问梅孤山幽。
《次韵景安吴山观雪》全文
- 注释
- 尘：尘埃。
忧：忧虑。
雪：雪花。
奇：奇特。
平步：轻松步行。
啸：长啸。
恍惚：仿佛。
嫖姚：古代勇猛将领的代称。
培塿：形容低矮的山丘。
九州：古代中国分为九州。
北方：地理位置。
猬缩：像刺猬一样蜷缩。
瑞彩：吉祥的光彩。
浮：浮动。
晴日：晴朗的日子。
壮观：壮丽的景象。
妙句：美妙的诗句。
灵府：心灵。
老夫：我。
祛：消除。
凡骨：凡人的身体。
仙分：仙人的缘分。
胜览：美好的景色。
高流：高雅的人。
佳集：佳作集。
次第：依次。
冰解：冰雪融化。
孤山：杭州西湖的孤山。
幽：幽静。
- 翻译
- 洗净眼前尘埃，顿时宽慰胸中的忧虑。
这雪究竟是为谁而降？你的这次游玩真是奇特。
轻松漫步在飞鸟背上，仰天长啸于孤独山峰之巅。
仿佛置身仙境阆风苑，与英勇的嫖姚将军比邻而居。
这里丝毫不逊色于天宫，看待世间如同俯瞰九州。
此时的北方，万物似乎蜷缩，如同马牛畏惧严寒。
南方则幸运地没有这般严酷，只有祥瑞的光彩浮动。
一旦晴日出现，壮丽景色令人留连忘返。
急忙写下绝妙诗句，略费心神构思。
如果我能一同参与，也能驱散我心中的困苦。
凡人之躯虽无缘仙道，但欣赏美景已胜过常人。
期待日后能有更多佳作，逐一收录其中。
冰雪消融，露出烧焦后的青翠，梅花在孤山中更显幽静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场雪后清晨的景象。起始四句“尽洗眼底尘，顿宽胸中忧。此雪端为谁，奇哉君之游。”通过对比手法，表现了雪后的世界变得清新脱俗，而作者的心情也随之开阔。这不仅是对自然美景的描绘，也反映了诗人内心的喜悦与释然。
接着，“平步飞鸟背，长啸孤峰头。”这里运用了夸张和想象，将自己置于高远的位置，与大自然融为一体，展现出一种超脱尘世、与自然合一的境界。紧接着，“恍惚阆风苑，嫖姚结邻楼。”则是对雪后环境的细腻描写，生动地表现了雪花覆盖下的宁静与美丽。
中间两句“了不异天上，培塿视九州。”表达了诗人对于现实世界与理想天堂之间差距的思考，同时也暗示着一种超脱凡尘、追求高远境界的情怀。下文，“北方当此时，如猬缩马牛。南方幸不然，但觉瑞彩浮。”通过对比北方与南方冬雪景象的不同，描绘出北方严寒而南方温和的气候特征，同时也映射出诗人对于生活环境的感受。
接着，“晴日一以出，壮观挽不留。”则是对阳光初照下雪后景色的赞美，而“作急著妙句，小费灵府谋。”则是诗人对于创作的迫切与投入心力的写照。紧接着，“老夫傥可从，亦足祛穷愁。”表达了诗人通过观赏雪景、创作诗歌而获得心灵慰藉和解脱。
最后两句“凡骨绝仙分，胜览输高流。乃后有佳集，次第或见收。”则是对自己作品的自信，以及期待将来会有更好的诗篇问世。这不仅是对个人才华的肯定，也反映了诗人对于文学创作的执着追求。
整首诗语言优美，意境悠远，通过雪景的描绘展现了诗人的情感和思想。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
忆李友叔皓三首·其二
君资盖清湛，君气亦温暇。
厌渠市利嚣，向我访清洒。
卑渠世学陋，就我咨纯雅。
肺肠无胶轕，襟怀悉倾写。
谈义信即笃，不以吾言野。
箴过听益敬，不以吾为讶。
授之关洛编，昼夜阅不舍。
窃喜得良朋，可与结仁社。
同驱入德车，共策适善马。
胡此会乖违，使我闻陋寡。
嗟嗟今而后，讵见斯人者。