寓轩爱客还爱酒，酒常不足客常有。
有时宁辍炊粮资，买秫盆酿不盈斗。
今日何日天气新，和粕倾来赏春韭。
安问门外有飞尘，且向樽前开笑口。
岸帻舞得云山摇，挥毫写出风光透。
足以乐矣文字醉，彼何人斯囚裸丑。
君记取，今而后，但师会数司马家，薄物勤勤意自厚。
莫学豪饮陈孟公，投辖关门妨客走。
《又似前人》全文
- 翻译
- 书房主人既爱宾客又爱酒，虽然酒常常不够但客人常在。
有时宁愿停下做饭的食材，也要买米酿酒，但量少得不满一斗。
今日是个好天气，我们用糙米酿的酒来品尝春天的韭菜。
何必理会门外是否有风尘，让我们在酒杯前欢笑开怀。
摘下头巾，我舞动得让山河都动摇；提笔挥毫，将美景尽展纸上。
文字足以让我陶醉，那些人与我何干，他们只是粗俗丑陋。
你要记住，从今以后，只效仿司马家的节俭之道，对微小事物也用心对待。
不要学那豪饮的陈孟公，他的行为会阻碍客人来访。
- 注释
- 寓轩：书房。
爱客：喜爱宾客。
爱酒：喜爱饮酒。
辍：停止。
炊粮：做饭的食材。
秫：高粱。
天气新：天气晴朗。
和粕：糙米。
春韭：春天的韭菜。
门外：门外边。
飞尘：风尘。
樽前：酒杯前。
岸帻：摘下头巾。
云山摇：舞动得像山河摇曳。
挥毫：提笔。
风光透：美景展现。
文字醉：文字使人陶醉。
彼何人斯：那些人。
囚裸丑：粗俗丑陋。
师会数司马家：效仿司马家的节俭。
薄物：微小事物。
勤勤：用心。
豪饮：豪放饮酒。
陈孟公：历史人物。
投辖关门：阻止客人进门。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《又似前人》，表达了诗人寓轩（可能是他的居所）中好客且热爱饮酒的生活情趣。他虽然常常因为酒不够而中断烹饪，但仍坚持少量酿酒以待宾客。诗人抓住春日新晴的好时光，与朋友共享美酒春韭，对外界纷扰置之度外，只愿在酒席间欢笑畅谈。
诗人放浪形骸，舞动时仿佛连山河也为之摇曳，挥毫泼墨间展现出生活的美好风光。他认为，通过文字和饮酒得到的快乐远胜于他人的困厄。他借此告诫读者，应学习司马家的勤俭之道，对微小事物也要用心对待，而不是像陈孟公那样豪饮，以至于怠慢了客人。
整首诗语言通俗，情感真挚，展现了诗人豁达开朗的性格和对生活的热爱，以及对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
百字令·其一寿夏桂洲阁老和坡翁韵
林钟律应，又秋早、宵起试占云物。
箕昴呈祥灿午夜，南极光联奎壁。
浩渺江流，崔巍庐阜，更皎洁瑶台雪。
乾坤灵气，一时钟此人杰。
此日寿域宏开，沉檀然兽鼎，瑞烟飘发。
看雄据豪吟，染霜纨、龙蛇飞灭。
宫酒淋漓，渐玉山微倚，酡颜乌发。
祝公遐算，直同天上明月。